{"id":47716,"date":"2023-10-20T12:43:17","date_gmt":"2023-10-20T16:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/?p=47716"},"modified":"2026-09-29T10:22:22","modified_gmt":"2026-09-29T14:22:22","slug":"alcohol-consumption-damages-skin-how-to-avoid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/alcohol-consumption-damages-skin-how-to-avoid\/","title":{"rendered":"The Damage Alcohol Consumption Can Do to Your Skin and How to Avoid It"},"content":{"rendered":"<div id=\"thebe-3378134216\" class=\"thebe-fuente-preferida-2 thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=thebeertimes.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"A\u00f1adir como fuente preferida en google\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg 638w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1-300x60.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" width=\"175\" height=\"127\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p>If you enjoy a happy hour or a couple of beers at home every night, it is worth knowing that alcohol leaves its mark on your skin. It dehydrates, dilates the blood vessels in the face and, when intake is high and sustained, is associated with more wrinkles, under-eye bags and rosacea.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26201\" aria-describedby=\"caption-attachment-26201\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26201 size-full\" title=\"Alcohol consumption and its effects on the skin\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Consumo-de-alcohol-y-sus-efectos-en-la-piel.jpg\" alt=\"Effects of alcohol consumption on facial skin\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Consumo-de-alcohol-y-sus-efectos-en-la-piel.jpg 600w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Consumo-de-alcohol-y-sus-efectos-en-la-piel-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Consumo-de-alcohol-y-sus-efectos-en-la-piel-114x60.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26201\" class=\"wp-caption-text\">Frequent drinking dehydrates the skin and speeds up its aging<\/figcaption><\/figure>\n<p>A skincare routine achieves little if the habit that damages your skin is repeated every night. Alcohol <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/how-many-calories-in-beer-and-how-to-calculate-them\/\">provides sugars and calories<\/a> with no nutrients that benefit the skin, and its diuretic effect makes the body lose more water than it takes in. The visible result is drier, duller skin.<\/p><div id=\"thebe-1666728464\" class=\"thebe-maridaje-sin-rodes thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 40px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45353\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_.jpg 312w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y marihuana. La ciencia sensorial para el sommelier moderno<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thebe-3398242807\" style=\"margin-bottom: 30px;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><insclass=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" data-ad-slot=\"8775458773\" data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n<h2>How Does Drinking Alcohol Affect the Skin?<\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/why-does-drinking-beer-make-you-need-to-urinate-more\/\" data-wpil-monitor-id=\"50\">urge to urinate more after drinking<\/a> happens because alcohol suppresses vasopressin, the antidiuretic hormone that tells the kidneys to hold on to water. Without that signal the body gets rid of more fluid than it takes in, and the skin is one of the first places where the lack of water shows.<\/p>\n<p>The morning after a night of heavy drinking, the face tends to look dull, feel drier to the touch and have puffy eyes. Alcohol also dilates the capillaries in the face, which explains why cheeks flush while you drink.<\/p>\n<p>In people with rosacea, <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/que-es-y-como-se-puede-evitar-la-resaca\/\">the hangover day<\/a> can bring a flare-up of the condition, with more redness, itching and pimples. A study of 82,737 women from the Nurses&#8217; Health Study II cohort, published in 2017 in the Journal of the American Academy of Dermatology, found that rosacea risk rose with the amount of alcohol consumed. Women who drank 30 grams or more per day had a 53% higher risk than those who never drank (<a href=\"https:\/\/www.jaad.org\/article\/S0190-9622(17)30292-X\/fulltext\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Li et al., JAAD, 2017<\/a>).<\/p>\n<h2>Dehydration, Inflammation and Aging<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/dangers-of-excessive-alcohol-consumption\/\">Repeated alcohol consumption<\/a> sustains low-grade inflammation that shows up as redness, dark spots and faster skin aging. Because alcohol also dries the skin, expression lines become more visible.<\/p>\n<p>A 2019 study of 3,267 women from the United States, Canada, Australia and the United Kingdom, published in the Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology, measured this effect. Participants who had eight or more drinks per week showed more upper facial lines, more under-eye puffiness, more midface volume loss and more visible blood vessels than those who drank less (<a href=\"https:\/\/jcadonline.com\/aging-august-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Goodman et al., 2019<\/a>).<\/p>\n<h2>Do All Drinks Cause the Same Damage to the Skin?<\/h2>\n<p>What matters most is the total amount of alcohol, not the type of drink. A 330 ml beer at 5% ABV and a 40 ml shot of a 40% spirit contain a similar amount of ethanol, so three rounds of either dehydrate you in much the same way.<\/p>\n<p>The idea that clear spirits are kinder to the skin does not hold up. In the JAAD rosacea study, white wine and liquor were precisely the drinks with the strongest association. Dark drinks such as whiskey or aged rum contain more congeners, compounds from fermentation and aging that make the next day&#8217;s hangover worse. To protect your skin without giving up beer, the most effective option is to cut the number of drinks or alternate with <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/10-arguments-in-favor-of-non-alcoholic-beers\/\">non-alcoholic beers<\/a>.<\/p>\n<h2>How to Reduce the Effects of Alcohol on Your Skin<\/h2>\n<p>If you notice that alcohol is already affecting your skin, much of the damage can be reversed with simple, consistent habits.<\/p><div id=\"thebe-3699598842\" class=\"thebe-libros-amazon thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg\" alt=\"Gu\u00eda Pr\u00e1ctica Catar Cerveza Amazon\" width=\"200\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Gu\u00eda pr\u00e1ctica para catar cerveza: C\u00f3mo apreciar correctamente todas las cervezas del mundo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>1. Drink Water Before, During and After<\/h3>\n<p>If you are going to <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/the-impact-of-alcohol-consumption-on-the-modification-of-our-dna\/\">drink alcohol<\/a>, a glass of water between drinks replaces part of the fluid lost through the diuretic effect and also reduces the total amount you end up drinking. One more glass before bed helps too.<\/p>\n<h3>2. Keep a Cleansing and Moisturizing Routine<\/h3>\n<p>The basic routine works for everyone, whether they drink or not. At night, washing your face with a <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/jabon-de-cerveza-propiedades-y-beneficios\/\">soap suited to your skin type<\/a> removes built-up sebum and dirt. Then apply a serum and a moisturizer, ideally with hyaluronic acid or glycerin. In the morning, broad-spectrum sunscreen completes the routine, because dehydrated skin is more vulnerable to sun damage.<\/p>\n<div id=\"thebe-4195198685\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><insclass=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" data-ad-slot=\"1179889612\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h3>3. Get Enough Sleep<\/h3>\n<p>Alcohol helps you fall asleep, but it fragments the second half of the night and reduces deep sleep. The skin repairs the day&#8217;s damage while you rest, so a short night after drinking shows up as dark circles and a duller tone. Skipping the last drink close to bedtime improves sleep quality.<\/p>\n<h3>4. Set a Weekly Limit<\/h3>\n<p>The 2019 study offers a useful benchmark, since the facial changes were concentrated among women who had more than eight drinks per week. Staying below that figure and keeping several alcohol-free days gives your skin time to recover.<\/p>\n<div id=\"thebe-1226311175\" style=\"margin-bottom: 30px;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><div id=\"pf-15242-1\" data-format=\"display\" ><script>window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: \"683988d268662b3361d8a48f\", id: \"pf-15242-1\"})<\/script><\/div><\/div>\n<h3>5. See a Dermatologist if Redness Persists<\/h3>\n<p>Redness that does not go away, visible capillaries or recurring breakouts may point to rosacea, a condition that needs a diagnosis. A dermatologist can recommend topical treatments, vascular laser or professional facials depending on the case, and it is wise to consult one before turning to cosmetic treatments such as intravenous vitamin drips.<\/p>\n<h2>Frequently Asked Questions (FAQ)<\/h2>\n<h3>1. Why do bags and dark circles appear under the eyes after drinking alcohol?<\/h3>\n<p>Alcohol dilates the blood vessels in the face and reduces deep sleep. Dehydration also disrupts the body&#8217;s fluid balance and encourages fluid to build up in the soft tissue under the eyes. The 2019 study published in the Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology linked eight or more drinks per week with more under-eye puffiness.<\/p>\n<h3>2. What is the relationship between beer consumption and adult acne?<\/h3>\n<p>Beer does not cause acne on its own. Its carbohydrates raise <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/can-diabetics-drink-beer\/\">blood glucose and insulin levels<\/a>, and that rise stimulates sebum production in predisposed people. Add the inflammation and poor sleep that come with heavy drinking, two factors that can worsen existing breakouts.<\/p>\n<h3>3. How long does it take for skin to recover after a night of heavy drinking?<\/h3>\n<p>Dryness and dullness usually improve within one or two days once hydration and sleep are restored. A full renewal of the skin&#8217;s outer layer takes around four weeks in young adults and longer with age, so changes caused by sustained drinking need several weeks of consistent habits to reverse.<\/p>\n<h3>4. Is it true that alcohol speeds up the appearance of wrinkles?<\/h3>\n<p>Yes, when drinking is heavy and sustained. Alcohol metabolism generates oxidative stress, which damages the collagen and elastin that keep skin firm, and dehydration makes expression lines even deeper. The 2019 study by Goodman and colleagues linked eight or more drinks per week with more forehead lines and more lines between the eyebrows.<\/p>\n<h3>5. Which skincare ingredients help fight &#8220;hangover face&#8221;?<\/h3>\n<p>Hyaluronic acid and glycerin help restore lost moisture. Niacinamide reduces redness and strengthens the skin barrier, and topical vitamin C adds radiance and antioxidant protection. None of them replaces water, rest and drinking in moderation, which tackle the cause of the problem.<br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"1. Why do bags and dark circles appear under the eyes after drinking alcohol?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Alcohol dilates the blood vessels in the face and reduces deep sleep. Dehydration also disrupts the body's fluid balance and encourages fluid to build up in the soft tissue under the eyes. The 2019 study published in the Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology linked eight or more drinks per week with more under-eye puffiness.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"2. What is the relationship between beer consumption and adult acne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Beer does not cause acne on its own. Its carbohydrates raise blood glucose and insulin levels, and that rise stimulates sebum production in predisposed people. Add the inflammation and poor sleep that come with heavy drinking, two factors that can worsen existing breakouts.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"3. How long does it take for skin to recover after a night of heavy drinking?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dryness and dullness usually improve within one or two days once hydration and sleep are restored. A full renewal of the skin's outer layer takes around four weeks in young adults and longer with age, so changes caused by sustained drinking need several weeks of consistent habits to reverse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"4. Is it true that alcohol speeds up the appearance of wrinkles?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, when drinking is heavy and sustained. Alcohol metabolism generates oxidative stress, which damages the collagen and elastin that keep skin firm, and dehydration makes expression lines even deeper. The 2019 study by Goodman and colleagues linked eight or more drinks per week with more forehead lines and more lines between the eyebrows.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"5. Which skincare ingredients help fight hangover face?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Hyaluronic acid and glycerin help restore lost moisture. Niacinamide reduces redness and strengthens the skin barrier, and topical vitamin C adds radiance and antioxidant protection. None of them replaces water, rest and drinking in moderation, which tackle the cause of the problem.\"}}]}<\/script><\/p>\n<div id=\"thebe-1134886297\" class=\"thebe-maridaje-cerveza-marihuana thebe-entity-placement\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49643\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4qHemVH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y queso profesional. Ciencia, t\u00e9cnica y sinergia sensorial<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><h2>Recommended<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/fatty-liver-and-beer\/\">Fatty Liver and Beer, What Medical Guidelines Say and How Many Beers Are Too Many<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/does-beer-have-sugar\/\">Does Beer Have Sugar? Why Traditional Brews Have Almost None and Non-Alcoholic Ones Do<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"thebe-352237401\" class=\"thebe-multiplex-final thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><insclass=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" data-ad-slot=\"2413980541\" data-ad-format=\"autorelaxed\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcohol dehydrates the skin, triggers rosacea and speeds up wrinkles. What the studies say and five habits to reduce the damage without giving up beer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[21156],"tags":[21464,22194,21191,22005,22006],"class_list":["post-47716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-health","tag-consumo-de-alcohol-en","tag-free","tag-health","tag-skin-health","tag-wellness"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50218,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47716\/revisions\/50218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}