{"id":50237,"date":"2024-11-16T11:47:33","date_gmt":"2024-11-16T15:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/?p=50237"},"modified":"2026-09-29T11:45:17","modified_gmt":"2026-09-29T15:45:17","slug":"recette-chicha-de-jora-biere-de-mais-des-incas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/recette-chicha-de-jora-biere-de-mais-des-incas\/","title":{"rendered":"Recette de la chicha de jora, comment pr\u00e9parer la bi\u00e8re de ma\u00efs mill\u00e9naire des Incas"},"content":{"rendered":"<div id=\"thebe-1217076839\" class=\"thebe-fuente-preferida-2 thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=thebeertimes.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"A\u00f1adir como fuente preferida en google\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg 638w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1-300x60.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" width=\"175\" height=\"127\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p>La chicha de jora (du quechua \u00ab aqha \u00bb) est une boisson ferment\u00e9e d&rsquo;origine andine, consomm\u00e9e depuis l&rsquo;\u00e9poque pr\u00e9inca dans des territoires qui correspondent aujourd&rsquo;hui au P\u00e9rou, \u00e0 la Bolivie et \u00e0 l&rsquo;\u00c9quateur.<\/p>\n<figure id=\"attachment_25148\" aria-describedby=\"caption-attachment-25148\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25148\" title=\"Chicha de jora servie dans des queros\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Receta-de-chicha-de-jora-inca.jpg\" alt=\"Chicha de jora servie dans des queros traditionnels en bois avec une jarre inca en terre cuite\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Receta-de-chicha-de-jora-inca.jpg 600w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Receta-de-chicha-de-jora-inca-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Receta-de-chicha-de-jora-inca-114x60.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25148\" class=\"wp-caption-text\">Chicha de jora servie dans des queros<\/figcaption><\/figure><div id=\"thebe-1759957495\" class=\"thebe-maridaje-sin-rodes thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49643\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4qHemVH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y queso profesional. Ciencia, t\u00e9cnica y sinergia sensorial<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Elle est \u00e9labor\u00e9e principalement \u00e0 partir de ma\u00efs jaune amylac\u00e9 germ\u00e9, la \u00ab jora \u00bb, et elle a jou\u00e9 un r\u00f4le c\u00e9r\u00e9moniel, social et agricole dans les cultures andines puis dans l&rsquo;Empire inca.<\/p>\n<p>Pour les passionn\u00e9s d&rsquo;histoire brassicole, la chicha de jora est l&rsquo;une des plus anciennes traditions de fermentation spontan\u00e9e document\u00e9es des Am\u00e9riques. Son \u00e9laboration artisanale et l&rsquo;usage de micro-organismes sauvages ont conduit \u00e0 la comparer, sur le plan culturel et fermentaire, aux <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/ocho-mitos-las-cervezas-lambic-refutados\/\">bi\u00e8res lambic de Belgique<\/a>.<\/p>\n<p>C&rsquo;\u00e9tait une boisson rituelle et communautaire, pr\u00e9sente lors des c\u00e9r\u00e9monies agricoles, des f\u00eates religieuses et des rencontres sociales, notamment lors de c\u00e9l\u00e9brations comme l&rsquo;Inti Raymi, o\u00f9 elle \u00e9tait offerte symboliquement au soleil et \u00e0 la terre.<\/p>\n\n<h2>Origine et histoire de la chicha de jora<\/h2>\n<p>La chicha de jora a une origine pr\u00e9inca et s&rsquo;inscrit dans une ancienne tradition de boissons ferment\u00e9es d\u00e9velopp\u00e9e par diverses cultures agricoles des Andes centrales. La fermentation du ma\u00efs \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pratiqu\u00e9e dans l&rsquo;actuel P\u00e9rou bien avant l&rsquo;expansion de l&rsquo;Empire inca, et certains chercheurs situent ses origines rituelles dans la culture Chav\u00edn, vers 900 av. J.-C.<\/p>\n<p>Au fil des si\u00e8cles, cette technique a \u00e9t\u00e9 perfectionn\u00e9e et d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 grande \u00e9chelle par les soci\u00e9t\u00e9s pr\u00e9hispaniques ult\u00e9rieures. Dans la culture Moche, entre 100 et 700 apr. J.-C., puis dans l&rsquo;Empire Wari, vers 600 \u00e0 1100 apr. J.-C., la production a cess\u00e9 d&rsquo;\u00eatre seulement domestique ou rituelle pour passer \u00e0 une fabrication \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<p>Les sites arch\u00e9ologiques Wari ont livr\u00e9 de grandes jarres, des restes de ma\u00efs transform\u00e9 et des espaces destin\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9paration collective de la chicha. Une \u00e9tude de 2023 a combin\u00e9 des fouilles \u00e0 Cerro Ba\u00fal, un centre provincial Wari, avec des brassages exp\u00e9rimentaux de chicha de ma\u00efs et de baies de molle pour identifier les traces que cette production laisse dans les vestiges arch\u00e9ologiques (Nash, Biwer et Witte, 2023). L&rsquo;arch\u00e9ologue Justin Jennings a par ailleurs montr\u00e9 comment la chicha servait \u00e0 mobiliser le travail collectif lors des festins, une base logistique et politique dont les Incas ont ensuite h\u00e9rit\u00e9 (Jennings, 2004).<\/p>\n<figure id=\"attachment_22688\" aria-describedby=\"caption-attachment-22688\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22688 size-full\" title=\"Site arch\u00e9ologique de l'Empire Wari\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Recinto-arqueologico-del-Imperio-Wari.jpg\" alt=\"Site arch\u00e9ologique de l'Empire Wari\" width=\"500\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Recinto-arqueologico-del-Imperio-Wari.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Recinto-arqueologico-del-Imperio-Wari-300x192.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22688\" class=\"wp-caption-text\">Site arch\u00e9ologique de l&rsquo;Empire Wari<\/figcaption><\/figure>\n<h2>De la salive au malt<\/h2>\n<p>Avant que la germination ne se g\u00e9n\u00e9ralise, de nombreuses cultures andines fabriquaient la chicha en m\u00e2chant le ma\u00efs cuit, une technique appel\u00e9e \u00ab chicha de mukho \u00bb. Les amylases de la salive d\u00e9composaient l&rsquo;amidon en sucres fermentescibles, le proc\u00e9d\u00e9 que The Beer Times d\u00e9crit dans son article sur <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/comment-la-salive-de-votre-bouche-etait-utilisee-pour-fabriquer-de-la-biere\/\">l&rsquo;usage de la salive pour fabriquer de la bi\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p>La ma\u00eetrise de la jora, ma\u00efs malt\u00e9 ou germ\u00e9, a \u00e9t\u00e9 une avanc\u00e9e technologique d\u00e9cisive. Elle a permis de produire \u00e0 grande \u00e9chelle sans d\u00e9pendre de la mastication, car le grain lui-m\u00eame, en sortant de sa dormance, produit les enzymes n\u00e9cessaires pour transformer son amidon en sucre.<\/p>\n<p>Les cultures andines utilisaient ainsi le m\u00eame principe biochimique que la bi\u00e8re malt\u00e9e moderne, qui consiste \u00e0 convertir l&rsquo;amidon en sucres fermentescibles gr\u00e2ce \u00e0 la germination du grain.<\/p>\n<h2>L&rsquo;Empire inca et les acllas<\/h2>\n<p>Avec l&rsquo;expansion du Tawantinsuyu, la chicha de jora a acquis une grande valeur politique et religieuse. La production c\u00e9r\u00e9monielle \u00e9tait confi\u00e9e aux acllas ou aqllakuna, les femmes choisies, qui pr\u00e9paraient la boisson et gardaient les savoirs n\u00e9cessaires \u00e0 son \u00e9laboration.<\/p>\n<p>La boisson \u00e9tait conserv\u00e9e et ferment\u00e9e dans de grandes jarres en terre cuite connues en arch\u00e9ologie sous le nom d&rsquo;urpus ou d&rsquo;aryballes, des r\u00e9cipients caract\u00e9ristiques de la p\u00e9riode inca servant \u00e0 transporter et conserver les liquides ferment\u00e9s.<\/p><div id=\"thebe-3820283557\" class=\"thebe-libros-amazon thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg\" alt=\"Gu\u00eda Pr\u00e1ctica Catar Cerveza Amazon\" width=\"200\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Gu\u00eda pr\u00e1ctica para catar cerveza: C\u00f3mo apreciar correctamente todas las cervezas del mundo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<figure id=\"attachment_46249\" aria-describedby=\"caption-attachment-46249\" style=\"width: 353px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-46249 size-full\" title=\"Acllas ou aqllakuna\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/acllas-o-aqllakuna.jpeg\" alt=\"Acllas ou aqllakuna, les femmes choisies qui pr\u00e9paraient la chicha dans l'Empire inca\" width=\"353\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/acllas-o-aqllakuna.jpeg 353w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/acllas-o-aqllakuna-300x252.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46249\" class=\"wp-caption-text\">Acllas ou aqllakuna<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Importance culturelle de la chicha de jora<\/h2>\n<p>Bien plus qu&rsquo;une simple boisson, la chicha de jora \u00e9tait un symbole d&rsquo;hospitalit\u00e9, de r\u00e9ciprocit\u00e9 (l&rsquo;ayni) et de coh\u00e9sion sociale dans les Andes. Partager la chicha scellait des alliances politiques et des accords communautaires.<\/p>\n<p>L&rsquo;origine du mot chicha et les autres boissons ferment\u00e9es originaires du continent sont expliqu\u00e9es dans l&rsquo;article de The Beer Times sur <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/chicha-definicion-y-etimologia-de-los-fermentados-originarios-de-america\/\">la d\u00e9finition et l&rsquo;\u00e9tymologie de la chicha<\/a>.<\/p>\n<h2>La science de la fermentation<\/h2>\n<p>La bi\u00e8re commerciale moderne utilise des souches de levure s\u00e9lectionn\u00e9es dans des cuves en acier inoxydable. La chicha de jora traditionnelle repose sur une communaut\u00e9 microbienne sauvage qui provient du grain, de l&rsquo;air et des r\u00e9cipients.<\/p>\n<p>La fermentation alcoolique est assur\u00e9e par des levures, principalement Saccharomyces cerevisiae, avec d&rsquo;autres levures sauvages qui apportent des ar\u00f4mes fruit\u00e9s dans les premi\u00e8res \u00e9tapes. Les bact\u00e9ries lactiques agissent en parall\u00e8le. Une \u00e9tude de 2020 qui a s\u00e9quenc\u00e9 27 \u00e9chantillons de chicha provenant de 14 chicher\u00edas de sept provinces du P\u00e9rou a montr\u00e9 que Lactobacillus repr\u00e9sentait plus de la moiti\u00e9 des s\u00e9quences bact\u00e9riennes, suivi de Weissella, Leuconostoc, Lactococcus et Streptococcus (Bassi et al., 2020). Ces bact\u00e9ries produisent de l&rsquo;acide lactique, qui donne \u00e0 la chicha son go\u00fbt rafra\u00eechissant, proche de celui du yaourt ou des bi\u00e8res sour, et font baisser le pH jusqu&rsquo;\u00e0 cr\u00e9er un milieu hostile aux pathog\u00e8nes.<\/p>\n<p>Les jarres en terre cuite sont poreuses et peuvent abriter des biofilms de levures et de bact\u00e9ries issus des pr\u00e9parations pr\u00e9c\u00e9dentes. Chaque fois que l&rsquo;on fait de la chicha dans la m\u00eame jarre, le r\u00e9cipient agit comme une sorte de m\u00e8re qui ensemence le nouveau lot avec les micro-organismes du lieu, ce qui donne \u00e0 chaque chicher\u00eda un profil de saveur propre.<\/p>\n<h2>Comment faire de la chicha de jora ?<\/h2>\n<p>De nombreuses recettes modernes ajoutent de l&rsquo;orge, du sucre raffin\u00e9 ou des clous de girofle, des ingr\u00e9dients venus d&rsquo;Europe. Voici la base de la pr\u00e9paration andine ancienne.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9paration :<\/strong> 30 minutes<br \/>\n<strong>Cuisson : <\/strong>4 \u00e0 6 heures<br \/>\n<strong>Fermentation :<\/strong> 3 \u00e0 6 jours<br \/>\n<strong>Portions :<\/strong> 12 personnes<\/p>\n<h3>Ingr\u00e9dients<\/h3>\n<ul>\n<li>1 kg de ma\u00efs jora<\/li>\n<li>5 litres d&rsquo;eau<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pr\u00e9paration<\/h3>\n<ol>\n<li>Concasser ou moudre grossi\u00e8rement le ma\u00efs jora. Cette \u00e9tape est indispensable ; si vous faites bouillir les grains entiers, l&rsquo;eau ne pourra pas extraire les sucres fermentescibles. Dans une grande marmite, mettre le ma\u00efs moulu et l&rsquo;eau.<\/li>\n<li>Porter \u00e0 \u00e9bullition, baisser le feu au minimum et cuire au moins 4 heures en remuant de temps en temps avec une cuill\u00e8re en bois, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le liquide prenne une couleur ambre dor\u00e9 et soit r\u00e9duit \u00e0 environ 3,5 litres.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-33849\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Maiz-de-Jora-300x198.jpg\" alt=\"Ma\u00efs jaune germ\u00e9 ou jora moulue, ingr\u00e9dient de base de la chicha andine\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Maiz-de-Jora-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Maiz-de-Jora-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Maiz-de-Jora.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Laisser ti\u00e9dir et filtrer le m\u00e9lange \u00e0 travers un linge en coton propre ou une \u00e9tamine, en pressant bien les solides pour extraire tout le liquide riche en sucres.<\/li>\n<li>Transvaser le liquide dans une jarre en terre cuite ou un r\u00e9cipient en verre. N&rsquo;utilisez ni eau de Javel ni d\u00e9sinfectants chimiques sur la terre cuite, car vous tueriez les levures sauvages qui vivent dans ses pores.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42484\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Vasija-de-barro-300x198.jpg\" alt=\"Jarre traditionnelle en terre cuite (urpu) avec un biofilm de levures pour la fermentation de la chicha\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Vasija-de-barro-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Vasija-de-barro-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Vasija-de-barro.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Couvrir l&rsquo;ouverture avec un tissu poreux (\u00e9tamine ou mousseline) et l&rsquo;attacher avec une ficelle. Cela permet l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;air n\u00e9cessaire dans les premi\u00e8res \u00e9tapes et emp\u00eache l&rsquo;entr\u00e9e des mouches du vinaigre, qui peuvent transmettre des bact\u00e9ries ac\u00e9tiques.<\/li>\n<li>Laisser fermenter dans un endroit sombre et frais et go\u00fbter chaque jour. Au bout de 2 ou 3 jours, elle sera douce et peu alcoolis\u00e9e ; au bout de 5 ou 6 jours, elle sera plus s\u00e8che, plus acide et plus forte.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes (FAQ)<\/h2>\n<h3>1. Quelle est la diff\u00e9rence entre la chicha de jora et les autres chichas andines ?<\/h3>\n<p>La principale diff\u00e9rence tient \u00e0 l&rsquo;usage de la jora, du ma\u00efs malt\u00e9, pour produire les sucres. D&rsquo;autres chichas, comme la chicha de mukho (m\u00e2ch\u00e9e), de quinoa ou de g\u00fci\u00f1apo (ma\u00efs violet germ\u00e9), utilisent d&rsquo;autres substrats et d&rsquo;autres voies enzymatiques. La chicha morada, elle, est une boisson sans alcool pr\u00e9par\u00e9e en faisant bouillir du ma\u00efs violet avec des fruits et des \u00e9pices.<\/p>\n<h3>2. Quel est le degr\u00e9 d&rsquo;alcool de la chicha de jora ?<\/h3>\n<p>Elle a g\u00e9n\u00e9ralement un faible degr\u00e9 d&rsquo;alcool, le plus souvent entre 2 % et 5 %, qui varie beaucoup selon la densit\u00e9 du mo\u00fbt, la temp\u00e9rature ambiante et la dur\u00e9e de fermentation.<\/p>\n<h3>3. Pourquoi ma chicha de jora a-t-elle un go\u00fbt de vinaigre ?<\/h3>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;\u0153uvre des bact\u00e9ries ac\u00e9tiques du genre Acetobacter, pr\u00e9sentes dans la chicha selon l&rsquo;\u00e9tude de Bassi et de ses coll\u00e8gues publi\u00e9e en 2020. Elles transforment l&rsquo;alcool en acide ac\u00e9tique en cas d&rsquo;exposition excessive \u00e0 l&rsquo;oxyg\u00e8ne, de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ou de fermentation trop longue. Pour l&rsquo;\u00e9viter, gardez la jarre couverte d&rsquo;un tissu serr\u00e9 dans un endroit frais et consommez la chicha dans la premi\u00e8re semaine.<\/p>\n<h3>4. Puis-je faire de la chicha de jora dans un r\u00e9cipient en plastique ou en verre ?<\/h3>\n<p>Oui, vous pouvez utiliser du verre ou du plastique de qualit\u00e9 alimentaire et vous obtiendrez de l&rsquo;alcool. Vous perdrez toutefois en complexit\u00e9 aromatique. La terre cuite permet une micro-oxyg\u00e9nation qui arrondit la saveur et abrite des colonies de Lactobacillus qui donnent \u00e0 la chicha son acidit\u00e9 traditionnelle.<\/p>\n<h2>Le saviez-vous ?<\/h2>\n<p>Avant de boire la chicha de jora, dans de nombreuses communaut\u00e9s andines, on en verse une petite quantit\u00e9 sur la terre. Ce geste c\u00e9r\u00e9moniel, appel\u00e9 paiement \u00e0 la terre ou challa, est une offrande \u00e0 la Pachamama et symbolise la gratitude, la r\u00e9ciprocit\u00e9 et le respect envers la nature qui a donn\u00e9 le ma\u00efs de la r\u00e9colte.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ol>\n<li>Bassi, D., Orr\u00f9, L., Cabanillas Vasquez, J., Cocconcelli, P. S., et Fontana, C. (2020). Peruvian chicha, a focus on the microbial populations of this ancient maize-based fermented beverage. Microorganisms, 8(1), 93. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/microorganisms8010093\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.3390\/microorganisms8010093<\/a><\/li>\n<li>Nash, D. J., Biwer, M. E., et Witte, E. (2023). Dreg deposits and domestic beer production, assessing the ubiquity of chicha production in the Wari Empire. Ethnoarchaeology, 16(1), 163 \u00e0 191. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/19442890.2023.2284072\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.1080\/19442890.2023.2284072<\/a><\/li>\n<li>Jennings, J. (2004). La Chichera y El Patr\u00f3n, chicha and the energetics of feasting in the prehistoric Andes. Archaeological Papers of the American Anthropological Association, 14, 241 \u00e0 259. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1525\/ap3a.2004.14.241\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.1525\/ap3a.2004.14.241<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"1. Quelle est la diff\u00e9rence entre la chicha de jora et les autres chichas andines ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La principale diff\u00e9rence tient \u00e0 l'usage de la jora, du ma\u00efs malt\u00e9, pour produire les sucres. D'autres chichas, comme la chicha de mukho (m\u00e2ch\u00e9e), de quinoa ou de g\u00fci\u00f1apo (ma\u00efs violet germ\u00e9), utilisent d'autres substrats et d'autres voies enzymatiques. La chicha morada, elle, est une boisson sans alcool pr\u00e9par\u00e9e en faisant bouillir du ma\u00efs violet avec des fruits et des \u00e9pices.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"2. Quel est le degr\u00e9 d'alcool de la chicha de jora ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elle a g\u00e9n\u00e9ralement un faible degr\u00e9 d'alcool, le plus souvent entre 2 % et 5 %, qui varie beaucoup selon la densit\u00e9 du mo\u00fbt, la temp\u00e9rature ambiante et la dur\u00e9e de fermentation.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"3. Pourquoi ma chicha de jora a-t-elle un go\u00fbt de vinaigre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C'est l'\u0153uvre des bact\u00e9ries ac\u00e9tiques du genre Acetobacter, pr\u00e9sentes dans la chicha selon l'\u00e9tude de Bassi et de ses coll\u00e8gues publi\u00e9e en 2020. Elles transforment l'alcool en acide ac\u00e9tique en cas d'exposition excessive \u00e0 l'oxyg\u00e8ne, de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ou de fermentation trop longue. Pour l'\u00e9viter, gardez la jarre couverte d'un tissu serr\u00e9 dans un endroit frais et consommez la chicha dans la premi\u00e8re semaine.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"4. Puis-je faire de la chicha de jora dans un r\u00e9cipient en plastique ou en verre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, vous pouvez utiliser du verre ou du plastique de qualit\u00e9 alimentaire et vous obtiendrez de l'alcool. Vous perdrez toutefois en complexit\u00e9 aromatique. La terre cuite permet une micro-oxyg\u00e9nation qui arrondit la saveur et abrite des colonies de Lactobacillus qui donnent \u00e0 la chicha son acidit\u00e9 traditionnelle.\"}}]}<\/script><br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"Recipe\", \"name\": \"Recette de la chicha de jora, comment pr\u00e9parer la bi\u00e8re de ma\u00efs mill\u00e9naire des Incas\", \"image\": \"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Receta-de-chicha-de-jora-inca.jpg\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Carlos Uhart M.\"}, \"description\": \"La chicha de jora est une boisson ferment\u00e9e \u00e0 base de ma\u00efs d'origine andine, consomm\u00e9e depuis l'\u00e9poque pr\u00e9inca au P\u00e9rou, en Bolivie et en \u00c9quateur.\", \"prepTime\": \"PT30M\", \"cookTime\": \"PT4H\", \"recipeYield\": \"12\", \"recipeCategory\": \"Boissons\", \"recipeCuisine\": \"Andine\", \"recipeIngredient\": [\"1 kg de ma\u00efs jora\", \"5 litres d'eau\"], \"recipeInstructions\": [{\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Concasser ou moudre grossi\u00e8rement le ma\u00efs jora. Cette \u00e9tape est indispensable ; si vous faites bouillir les grains entiers, l'eau ne pourra pas extraire les sucres fermentescibles. Dans une grande marmite, mettre le ma\u00efs moulu et l'eau.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Porter \u00e0 \u00e9bullition, baisser le feu au minimum et cuire au moins 4 heures en remuant de temps en temps avec une cuill\u00e8re en bois, jusqu'\u00e0 ce que le liquide prenne une couleur ambre dor\u00e9 et soit r\u00e9duit \u00e0 environ 3,5 litres.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Laisser ti\u00e9dir et filtrer le m\u00e9lange \u00e0 travers un linge en coton propre ou une \u00e9tamine, en pressant bien les solides pour extraire tout le liquide riche en sucres.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Transvaser le liquide dans une jarre en terre cuite ou un r\u00e9cipient en verre. N'utilisez ni eau de Javel ni d\u00e9sinfectants chimiques sur la terre cuite, car vous tueriez les levures sauvages qui vivent dans ses pores.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Couvrir l'ouverture avec un tissu poreux (\u00e9tamine ou mousseline) et l'attacher avec une ficelle. Cela permet l'\u00e9change d'air n\u00e9cessaire dans les premi\u00e8res \u00e9tapes et emp\u00eache l'entr\u00e9e des mouches du vinaigre, qui peuvent transmettre des bact\u00e9ries ac\u00e9tiques.\"}, {\"@type\": \"HowToStep\", \"text\": \"Laisser fermenter dans un endroit sombre et frais et go\u00fbter chaque jour. Au bout de 2 ou 3 jours, elle sera douce et peu alcoolis\u00e9e ; au bout de 5 ou 6 jours, elle sera plus s\u00e8che, plus acide et plus forte.\"}]}<\/script><\/p>\n<div id=\"thebe-2139040406\" class=\"thebe-maridaje-cerveza-marihuana thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 40px;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45353\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_.jpg 312w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y marihuana. La ciencia sensorial para el sommelier moderno<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><h2>Nous recommandons<\/h2><div id=\"thebe-157170580\" class=\"thebe-adsterra-300-x-250 thebe-entity-placement\" style=\"margin-top: 15px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1930811761\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/recette-muday-de-ble-biere-ancestrale-mapuche\/\">Receta de muday de trigo tradicional, cerveza casera ancestral mapuche<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/comment-la-salive-de-votre-bouche-etait-utilisee-pour-fabriquer-de-la-biere\/\">Comment la salive de votre bouche \u00e9tait-elle utilis\u00e9e pour fabriquer de la bi\u00e8re avant le maltage et le brassage ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"thebe-1646994291\" class=\"thebe-adskeeper-fin-articulo thebe-entity-placement\" style=\"margin-top: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1705281\">\r\n<\/div>\r\n<script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push([\"_mgc.load\"])})(window,\"_mgq\");\r\n<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chicha de jora est la bi\u00e8re de ma\u00efs germ\u00e9 des Andes. Son histoire pr\u00e9hispanique, la science de sa fermentation et la recette traditionnelle pas \u00e0 pas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[22146,22152],"tags":[22436],"class_list":["post-50237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-culture","category-recettes","tag-chicha-de-jora-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50241,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50237\/revisions\/50241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}