{"id":51632,"date":"2026-10-12T11:58:16","date_gmt":"2026-10-12T15:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/?p=51632"},"modified":"2026-10-12T14:10:17","modified_gmt":"2026-10-12T18:10:17","slug":"comment-deguster-cidre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/comment-deguster-cidre\/","title":{"rendered":"Comment d\u00e9guster un cidre ? Ce qu&rsquo;il faut observer, sentir et go\u00fbter pour le juger comme un expert"},"content":{"rendered":"<div id=\"thebe-352555847\" class=\"thebe-fuente-preferida-2 thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=thebeertimes.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"A\u00f1adir como fuente preferida en google\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg 638w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1-300x60.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" width=\"175\" height=\"127\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p>D\u00e9guster un cidre, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9valuer avec les sens, de l&rsquo;apparence et du nez jusqu&rsquo;\u00e0 la saveur et \u00e0 l&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale finale, en comprenant d&rsquo;o\u00f9 vient chaque sensation. Dans le cidre, presque tout s&rsquo;explique par trois \u00e9l\u00e9ments de la pomme, le sucre, l&rsquo;acide malique et les polyph\u00e9nols, et par ce que les levures et les bact\u00e9ries en font pendant la fermentation.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34242\" aria-describedby=\"caption-attachment-34242\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34242 size-full\" title=\"Cidres du monde\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sidras-del-mundo.jpg\" alt=\"Cidres du monde\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sidras-del-mundo.jpg 600w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sidras-del-mundo-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Sidras-del-mundo-114x60.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34242\" class=\"wp-caption-text\">Cidres du monde<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cette origine le distingue de la bi\u00e8re. Il n&rsquo;y a ni malt ni houblon, et l&rsquo;amertume comme l&rsquo;astringence proviennent des tanins du fruit lui-m\u00eame, et non d&rsquo;une fleur ajout\u00e9e.<\/p><div id=\"thebe-1455453470\" class=\"thebe-maridaje-sin-rodes thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 40px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45353\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71vKJFxJDRL._SL1500_.jpg 312w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y marihuana. La ciencia sensorial para el sommelier moderno<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0GF4CFJBL\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Ce guide explique d&rsquo;o\u00f9 viennent les saveurs et les ar\u00f4mes du cidre, comment ils se per\u00e7oivent ensemble et quels d\u00e9fauts trahissent un probl\u00e8me. Il montre aussi comment organiser une d\u00e9gustation, comment noter un cidre selon le BJCP et comment se d\u00e9guste le cidre naturel asturien (sidra natural), qui se sert selon le service en hauteur appel\u00e9 escanciado.<\/p>\n<div id=\"thebe-2832389631\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"8775458773\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n<h2>D&rsquo;o\u00f9 viennent les saveurs de base du cidre ?<\/h2>\n<p>La douceur, l&rsquo;acidit\u00e9, l&rsquo;amertume et l&rsquo;astringence d&rsquo;un cidre viennent de la pomme. La fermentation les transforme en partie, c&rsquo;est pourquoi la vari\u00e9t\u00e9 de pomme est le premier indice pour comprendre ce que contient le verre.<\/p>\n<h3>1. Douceur et acidit\u00e9<\/h3>\n<p>Le fructose est le sucre pr\u00e9dominant du cidre, selon une synth\u00e8se publi\u00e9e en 2026 dans la revue Microorganisms. Ce qui reste apr\u00e8s la fermentation constitue le sucre r\u00e9siduel, la base sur laquelle on classe la douceur d&rsquo;un cidre.<\/p>\n<p>L&rsquo;acidit\u00e9 provient surtout de l&rsquo;acide malique, qui repr\u00e9sentait en moyenne 94,5% des six acides organiques mesur\u00e9s dans le fruit dans une \u00e9tude portant sur 106 vari\u00e9t\u00e9s. C&rsquo;est l&rsquo;acidit\u00e9 fra\u00eeche et fruit\u00e9e que le BJCP demande de ne pas confondre avec l&rsquo;ac\u00e9tification, le d\u00e9faut de vinaigre.<\/p>\n<h3>2. Amertume et astringence<\/h3>\n<p>Le chercheur britannique Andrew Lea a distingu\u00e9 quatre classes de polyph\u00e9nols dans le cidre, les acides ph\u00e9noliques, les d\u00e9riv\u00e9s de la phlor\u00e9tine, les cat\u00e9chines et les procyanidines. Selon son travail de 1978, seules les procyanidines sont de vrais tanins et seules elles apportent amertume et astringence.<\/p>\n<p>La taille de la mol\u00e9cule et sa concentration influent sur les deux sensations, et aucune procyanidine n&rsquo;est associ\u00e9e exclusivement \u00e0 l&rsquo;une d&rsquo;elles. Les petites tendent \u00e0 donner plus d&rsquo;amertume, avec un maximum pour le t\u00e9tram\u00e8re d&rsquo;\u00e9picat\u00e9chine, et les plus grandes davantage d&rsquo;astringence.<\/p>\n<p>La m\u00eame \u00e9tude a montr\u00e9 qu&rsquo;une forte teneur en sucre att\u00e9nue l&rsquo;amertume per\u00e7ue. L&rsquo;\u00e9thanol, de son c\u00f4t\u00e9, augmente l&rsquo;amertume tout en r\u00e9duisant l&rsquo;astringence.<\/p>\n<p>Tout le tanin de la pomme ne passe pas dans le cidre. Dans une \u00e9tude fran\u00e7aise, le degr\u00e9 moyen de polym\u00e9risation des flavanols \u00e9tait de 14,7 dans le fruit et tombait \u00e0 2,2 dans le mo\u00fbt, car au pressurage ce sont surtout les plus petits qui passent.<\/p>\n<h3>3. Pommes \u00e0 cidre<\/h3>\n<p>La classification de Long Ashton, de 1903, range les pommes \u00e0 cidre selon leur acidit\u00e9 et leur tanin. Une pomme est acide au-del\u00e0 de 0,45% d&rsquo;acide et am\u00e8re au-del\u00e0 de 0,2% de tanin, ce qui donne quatre types, douce, acide, douce-am\u00e8re et acide-am\u00e8re.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51611\" aria-describedby=\"caption-attachment-51611\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51611\" title=\"Pommes \u00e0 cidre\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/manzanas-de-sidra.jpg\" alt=\"Tas de pommes \u00e0 cidre vertes fra\u00eechement r\u00e9colt\u00e9es\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/manzanas-de-sidra.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/manzanas-de-sidra-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/manzanas-de-sidra-370x245.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51611\" class=\"wp-caption-text\">Pommes \u00e0 cidre<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&rsquo;AOP (DOP) Sidra de Asturias admet 76 vari\u00e9t\u00e9s, regroup\u00e9es en neuf blocs selon leur acidit\u00e9 et leurs compos\u00e9s ph\u00e9noliques. Le tableau compare, avec les donn\u00e9es d&rsquo;Andrew Lea, une pomme \u00e0 cuire, une pomme de table, une douce-am\u00e8re typique et celle qu&rsquo;il consid\u00e8re comme la pomme \u00e0 cidre id\u00e9ale.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Pomme<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Sucre (%)<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Acide malique (%)<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Tanin (%)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Bramley (\u00e0 cuire)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">plus de 1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Moins de 0,05<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Cox (de table)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Douce-am\u00e8re typique<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Moins de 0,2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">plus de 0,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Pomme \u00e0 cidre id\u00e9ale<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Comment se per\u00e7oivent la douceur, l&rsquo;acidit\u00e9 et l&rsquo;amertume ?<\/h2>\n<p>Dans le cidre, aucune saveur ne se per\u00e7oit isol\u00e9ment. L&rsquo;\u00e9quipe de Symoneaux, en France, a mesur\u00e9 plusieurs de ces interactions avec des panels de d\u00e9gustation.<\/p>\n<p>Sur 16 cidres fran\u00e7ais, ceux qui pr\u00e9sentaient des notes fruit\u00e9es et caram\u00e9lis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7us comme plus doux que ceux aux notes de foin, animales ou terreuses, et cet effet n&rsquo;apparaissait qu&rsquo;autour de 40 grammes de sucre par litre.<\/p>\n<p>Les m\u00eames cidres se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s plus astringents lorsqu&rsquo;on les go\u00fbtait sans pince-nez, c&rsquo;est-\u00e0-dire avec l&rsquo;ar\u00f4me pr\u00e9sent.<\/p>\n<p>Le gaz compte aussi. Dans des cidres mod\u00e8les, le CO<sub>2<\/sub> a augment\u00e9 l&rsquo;astringence sans modifier l&rsquo;amertume et n&rsquo;a r\u00e9duit la douceur que dans les \u00e9chantillons les plus sucr\u00e9s.<\/p>\n<p>Un guide de vulgarisation de Virginia Tech rappelle en outre que l&rsquo;acidit\u00e9 compense la sensation de douceur. Le BJCP avertit aussi qu&rsquo;il ne faut pas se fier au seul sucre r\u00e9siduel, car l&rsquo;acidit\u00e9, le tanin et l&rsquo;alcool modifient la perception de la douceur.<\/p>\n<p>Pour classer la douceur, le BJCP utilise ce sucre r\u00e9siduel, exprim\u00e9 en pourcentage. Pour le convertir en grammes par litre, il suffit de multiplier par dix, de sorte que la limite d&rsquo;un cidre sec se situe \u00e0 4 grammes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[math]0{,}4 \\times 10 = 4 \\text{ g\/L}[\/math]<\/p>\n<p>D&rsquo;autres organisations utilisent des seuils diff\u00e9rents. Selon l&rsquo;American Cider Association, le concours am\u00e9ricain GLINTCAP consid\u00e9rait comme sec un cidre \u00e0 moins de 0,9%, il faut donc v\u00e9rifier quelle \u00e9chelle utilise chaque \u00e9tiquette ou chaque concours.<\/p>\n<p>Voici les cinq niveaux de douceur du BJCP 2025, une \u00e9chelle indicative pour les concours et non une classification universelle, avec leur \u00e9quivalence approximative en grammes par litre et en densit\u00e9 finale.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Niveau de douceur<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Sucre r\u00e9siduel<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Grammes par litre (env.)<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Densit\u00e9 finale (env.)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Sec (dry)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Moins de 0,4%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Moins de 4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Moins de 1,002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Demi-sec (semi-dry)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,4 \u00e0 0,9%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4 \u00e0 9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,002 \u00e0 1,004<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Moyen (medium)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,9 \u00e0 2,0%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">9 \u00e0 20<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,004 \u00e0 1,009<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Demi-doux (semi-sweet)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2,0 \u00e0 4,0%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">20 \u00e0 40<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,009 \u00e0 1,019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Doux (sweet)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">plus de 4,0%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">plus de 40<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">plus de 1,019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Les ar\u00f4mes du cidre et leur origine<\/h2>\n<p>Pendant la fermentation, les levures produisent des esters, aux notes fruit\u00e9es, et des alcools sup\u00e9rieurs, auxquels s&rsquo;ajoutent quelques compos\u00e9s issus du fruit.<\/p>\n<p>Une \u00e9tude d&rsquo;olfactom\u00e9trie a identifi\u00e9 comme ar\u00f4mes cl\u00e9s du cidre le 2-ph\u00e9nyl\u00e9thanol, plusieurs esters \u00e9thyliques comme le butanoate, l&rsquo;hexanoate et le 2-m\u00e9thylbutanoate d&rsquo;\u00e9thyle, et des compos\u00e9s comme le 4-\u00e9thylga\u00efacol, l&rsquo;eug\u00e9nol et le 4-vinylph\u00e9nol. Elle n&rsquo;a analys\u00e9 que deux cidres, il s&rsquo;agit donc d&rsquo;un aper\u00e7u du possible plus que d&rsquo;un profil g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51612\" aria-describedby=\"caption-attachment-51612\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51612\" title=\"Cuves et f\u00fbts de cidre\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/depositos-barricas-sidra.jpg\" alt=\"Cuves de fermentation en acier et f\u00fbts de ch\u00eane dans une cidrerie\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/depositos-barricas-sidra.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/depositos-barricas-sidra-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/depositos-barricas-sidra-370x245.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51612\" class=\"wp-caption-text\">Cuves de fermentation et f\u00fbts<\/figcaption><\/figure>\n<p>Parmi les alcools sup\u00e9rieurs dominent le 2-ph\u00e9nyl\u00e9thanol, avec sa note de miel et de rose, et l&rsquo;alcool isoamylique. Les esters apportent le fruit, de la banane de l&rsquo;ac\u00e9tate d&rsquo;isoamyle \u00e0 la pomme verte de l&rsquo;hexanoate d&rsquo;\u00e9thyle.<\/p>\n<p>Lea a d\u00e9crit en outre une mol\u00e9cule \u00e0 l&rsquo;ar\u00f4me vert, un dioxane qui pourrait \u00eatre presque exclusif au cidre. Il pr\u00e9cise lui-m\u00eame que ce travail n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans une revue scientifique, il s&rsquo;agit donc d&rsquo;un r\u00e9sultat pr\u00e9liminaire.<\/p>\n<p>Certains de ces compos\u00e9s pr\u00e9sentent les descripteurs et seuils de perception suivants, d&rsquo;apr\u00e8s la synth\u00e8se de Zhang et al. de 2026, qui compile des donn\u00e9es d&rsquo;autres \u00e9tudes, et ces seuils peuvent varier selon la boisson et la m\u00e9thode de mesure.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Compos\u00e9<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Famille<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Descripteur<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Seuil (mg\/L)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Ac\u00e9tate d&rsquo;isoamyle<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ester<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fruit\u00e9, sucr\u00e9, banane<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,03<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Hexanoate d&rsquo;\u00e9thyle<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ester<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fruit\u00e9, pomme verte, banane<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0,05<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Ac\u00e9tate d&rsquo;hexyle<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ester<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Vert, herbac\u00e9, fruit\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2-ph\u00e9nyl\u00e9thanol<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Alcool sup\u00e9rieur<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Miel, rose<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Qu&rsquo;apportent la fermentation malolactique et les autres micro-organismes ?<\/h2>\n<p>Outre les levures, de nombreux cidres voient intervenir des bact\u00e9ries lactiques qui transforment l&rsquo;acide malique en acide lactique. Cette fermentation malolactique r\u00e9duit l&rsquo;acidit\u00e9 totale, car l&rsquo;acide lactique est monobasique et l&rsquo;acide malique dibasique, et selon Lea les souches recherch\u00e9es assouplissent et arrondissent le cidre.<\/p>\n<p>Dans des cidres normands destin\u00e9s au calvados, les bact\u00e9ries lactiques, dont <em>Oenococcus<\/em>, ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9es au lactate d&rsquo;\u00e9thyle et \u00e0 d&rsquo;autres compos\u00e9s volatils. La levure <em>Dekkera<\/em>, de son c\u00f4t\u00e9, a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des teneurs \u00e9lev\u00e9es en ph\u00e9nols volatils et en acidit\u00e9 volatile.<\/p>\n<p>Parmi les ph\u00e9nols volatils, le 4-\u00e9thylcat\u00e9chol, le 4-\u00e9thylph\u00e9nol et le 4-\u00e9thylga\u00efacol sont produits par <em>Dekkera<\/em> et par la bact\u00e9rie lactique <em>Lactobacillus collinoides<\/em> \u00e0 partir des acides caf\u00e9ique, p-coumarique et f\u00e9rulique de la pomme. Mesur\u00e9s dans le cidre, leurs seuils de d\u00e9tection tournent autour de 20 \u00e0 25 mg\/L pour le 4-\u00e9thylcat\u00e9chol et de 1,5 \u00e0 2,0 mg\/L pour le 4-\u00e9thylph\u00e9nol.<\/p>\n<p>\u00c0 la d\u00e9gustation, on les reconna\u00eet comme des notes de cuir, d&rsquo;\u00e9curie ou de fum\u00e9, qui figurent dans la roue de Virginia Tech, et le cuir appara\u00eet aussi dans la classification de Long Ashton.<\/p>\n<p>Ces notes ne sont pas une cons\u00e9quence automatique de la fermentation malolactique, car elles d\u00e9pendent des micro-organismes pr\u00e9sents et des conditions d&rsquo;\u00e9laboration. Le BJCP les cite parmi les profils qui peuvent l&rsquo;accompagner et consid\u00e8re la contamination par Brett comme un d\u00e9faut grave.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51613\" aria-describedby=\"caption-attachment-51613\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51613\" title=\"Chapeau brun\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chapeau-brun-keeving-sidra.jpg\" alt=\"Chapeau brun form\u00e9 sur le mo\u00fbt de pomme pendant la d\u00e9f\u00e9cation\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chapeau-brun-keeving-sidra.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chapeau-brun-keeving-sidra-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chapeau-brun-keeving-sidra-370x245.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51613\" class=\"wp-caption-text\">Le chapeau brun qui se forme pendant la d\u00e9f\u00e9cation<\/figcaption><\/figure>\n<p>La technique fran\u00e7aise de la d\u00e9f\u00e9cation, ou keeving en anglais, modifie aussi le go\u00fbt. Dans ce proc\u00e9d\u00e9, la pectine m\u00e9thylest\u00e9rase de la pomme d\u00e9sest\u00e9rifie la pectine et la transforme en acide pectique, qui forme avec le calcium du jus un gel de pectate de calcium, et ce gel remonte \u00e0 la surface en un chapeau brun qui, selon Lea, emporte au moins 50% de la pectine et des nutriments azot\u00e9s.<\/p>\n<p>Priv\u00e9e de nutriments, la fermentation ralentit et donne un cidre naturellement doux et plein de saveur. Des cinq traitements de clarification compar\u00e9s par l&rsquo;\u00e9tude de Hubert, la d\u00e9f\u00e9cation est celui qui a le plus r\u00e9duit les flavanols, dont les procyanidines responsables de l&rsquo;amertume et de l&rsquo;astringence.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qui distingue le profil du cidre naturel asturien ?<\/h2>\n<p>Le BJCP regroupe les cidres du nord de l&rsquo;Espagne, des Asturies, de Cantabrie et du Pays basque, dans un style \u00e9labor\u00e9 avec des pommes acides et acides-am\u00e8res par une fermentation spontan\u00e9e de levures et de bact\u00e9ries. Il le d\u00e9crit sec et frais, avec une acidit\u00e9 vive, des notes d&rsquo;agrumes et une acidit\u00e9 volatile \u00e9lev\u00e9e qui se lib\u00e8re traditionnellement lors de l&rsquo;escanciado, et pr\u00e9cise que le cidre asturien est plus souple, floral et fruit\u00e9 que le basque.<\/p>\n<p>Des chercheurs du SERIDA, le centre de recherche agroalimentaire des Asturies, ont constat\u00e9 que les alcools amyliques, le lactate d&rsquo;\u00e9thyle et l&rsquo;ac\u00e9tate d&rsquo;\u00e9thyle sont les compos\u00e9s volatils majoritaires des cidres asturiens et basques. Le 4-\u00e9thylcat\u00e9chol est apparu tr\u00e8s associ\u00e9 aux cidres arriv\u00e9s \u00e0 maturit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans leurs polyph\u00e9nols, l&rsquo;acide hydrocaf\u00e9ique d\u00e9passe 80% des acides ph\u00e9noliques et les procyanidines constituent la famille la plus importante parmi les flavono\u00efdes.<\/p>\n<p>Le cahier des charges de l&rsquo;AOP Sidra de Asturias d\u00e9crit un cidre aux diff\u00e9rentes nuances de jaune, au nez net et \u00e9quilibr\u00e9, avec des notes vari\u00e9tales ou fruit\u00e9es. En bouche, il doit \u00eatre franc, \u00e9quilibr\u00e9 entre acidit\u00e9 et amertume, l\u00e9g\u00e8rement ou mod\u00e9r\u00e9ment astringent et dot\u00e9 d&rsquo;un l\u00e9ger perlant naturel.<\/p>\n<p>Son acidit\u00e9 volatile doit rester inf\u00e9rieure \u00e0 2,2 grammes d&rsquo;acide ac\u00e9tique par litre pour b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;AOP. Hors concours, on le d\u00e9guste servi en escanciado, dans un verre fin, car en comp\u00e9tition le BJCP demande d&rsquo;\u00e9viter les services spectaculaires.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17763\" aria-describedby=\"caption-attachment-17763\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17763\" title=\"Cidre asturien\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Sidra-asturiana-300x158.jpeg\" alt=\"Cidre asturien\" width=\"400\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Sidra-asturiana-300x158.jpeg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Sidra-asturiana-114x60.jpeg 114w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Sidra-asturiana.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17763\" class=\"wp-caption-text\">Cidre asturien<\/figcaption><\/figure>\n<p>Escanciar, selon la RAE, signifie verser ou servir une boisson, en particulier du vin ou du cidre. Dans les Asturies, l&rsquo;escanciador, celui qui sert, tient la bouteille haut au-dessus de la t\u00eate et le verre inclin\u00e9 sous la ceinture, pour que le jet frappe le bord.<\/p>\n<p>C&rsquo;est une technique de service traditionnelle qui a\u00e8re le cidre et modifie le comportement du gaz et la lib\u00e9ration des compos\u00e9s volatils. Selon le Conseil r\u00e9gulateur de l&rsquo;AOP, cette chute r\u00e9veille le gaz carbonique naturel, volatilise une partie de l&rsquo;acide ac\u00e9tique et am\u00e9liore le go\u00fbt et l&rsquo;ar\u00f4me.<\/p>\n<p>Chaque service est un culete, la petite dose vers\u00e9e en une fois, qui ne devrait pas descendre sous 100 millilitres et se boit imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>\u00c0 la d\u00e9gustation, on observe trois comportements de la mousse que le Conseil r\u00e9gulateur d\u00e9finit ainsi. L&rsquo;espalme, la mousse superficielle qui se forme lors de l&rsquo;escanciado, doit dispara\u00eetre vite et compl\u00e8tement, sans laisser de cernes.<\/p>\n<p>L&rsquo;aguante, ou tenue, est la persistance d&rsquo;une \u00e9mulsion de bulles dans toute la masse du liquide, qui dispara\u00eet lentement. Le pegue, ou accroche, est l&rsquo;adh\u00e9rence de la mousse aux parois du verre en fines particules, de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n<p>Dans notre <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/trabanco-sidra-natural-notes-de-degustation-et-accords-recommandes\/\">d\u00e9gustation du cidre naturel de Trabanco<\/a>, vous pouvez voir comment on d\u00e9crit un cidre asturien servi en escanciado.<\/p>\n<div id=\"thebe-3174214660\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"3350594014\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2>Comment organiser une d\u00e9gustation de cidre et comment noter les cidres ?<\/h2>\n<p>Les d\u00e9gustateurs certifi\u00e9s de l&rsquo;American Cider Association recommandent d&rsquo;utiliser le m\u00eame type de verre pendant toute la s\u00e9ance et d&rsquo;\u00e9viter parfums et eaux de Cologne. Dans les panels d&rsquo;analyse sensorielle, on utilise des verres normalis\u00e9s et couverts, et entre deux \u00e9chantillons le BJCP pr\u00e9voit de l&rsquo;eau et du pain pour rincer le palais.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51615\" aria-describedby=\"caption-attachment-51615\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51615\" title=\"Verres de d\u00e9gustation de cidre\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copas-cata-sidra-concurso.jpg\" alt=\"Trois verres de cidre pr\u00eats pour la d\u00e9gustation lors d'un concours\" width=\"400\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copas-cata-sidra-concurso.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copas-cata-sidra-concurso-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/copas-cata-sidra-concurso-370x245.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51615\" class=\"wp-caption-text\">Verres pr\u00eats pour une d\u00e9gustation<\/figcaption><\/figure>\n<p>S&rsquo;il y a plusieurs bouteilles d&rsquo;un m\u00eame cidre, la proc\u00e9dure d&rsquo;examen du BJCP demande de les m\u00e9langer avant le service, en portions d&rsquo;environ 60 \u00e0 90 millilitres. Le d\u00e9gustateur ne re\u00e7oit que trois informations, le style, la douceur et la carbonatation.<\/p>\n<p>Conna\u00eetre le style change ce que l&rsquo;on attend de chaque verre. Un cidre anglais riche en tanin, un cidre fran\u00e7ais de moyen \u00e0 doux et un cidre naturel asturien \u00e0 l&rsquo;acidit\u00e9 vive se jugent avec des attentes diff\u00e9rentes, comme le d\u00e9taille notre guide sur <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/types-de-cidre\/\">les types de cidre et ce qui les distingue<\/a>.<\/p>\n<p>Le BJCP recommande de servir les cidres du moins doux au plus doux, car la douceur peut masquer des d\u00e9fauts, et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de chaque niveau du moins alcoolis\u00e9 au plus alcoolis\u00e9. Lors de son examen, on d\u00e9guste six cidres en 90 minutes, un toutes les 15 minutes, et le panel de Virginia Tech en d\u00e9gustait \u00e9galement six par s\u00e9ance d&rsquo;une heure.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;existe pas de temp\u00e9rature unique. Le Conseil r\u00e9gulateur de l&rsquo;AOP Sidra de Asturias recommande le cidre naturel entre 12 et 14\u00b0C, le filtr\u00e9 en verre \u00e0 pied entre 8 et 10\u00b0C et le mousseux en verre tulipe entre 6 et 8\u00b0C, le panel de Virginia Tech a d\u00e9gust\u00e9 \u00e0 5\u00b0C et le BJCP ne donne aucun chiffre.<\/p>\n<p>Pour la notation, la fiche classique du BJCP pour le cidre r\u00e9partit 50 points et ne comporte pas de case propre \u00e0 la sensation en bouche, car le corps s&rsquo;\u00e9value dans la saveur. L&rsquo;American Homebrewers Association (AHA) et le BJCP ont aussi pr\u00e9sent\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/aha-bjcp-lanzan-nueva-hoja-evaluacion-cerveza-sidra-e-hidromiel\/\">fiches structur\u00e9es pour la bi\u00e8re, le cidre et l&rsquo;hydromel<\/a>.<\/p>\n<p>La fiche traduit la note en cat\u00e9gories, de 45 \u00e0 50 points exceptionnel, de 38 \u00e0 44 excellent, de 30 \u00e0 37 tr\u00e8s bon, de 21 \u00e0 29 bon, de 14 \u00e0 20 passable et en dessous de 14 probl\u00e9matique. Le tableau suivant d\u00e9taille la r\u00e9partition des points.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Rubrique<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Ce qui est \u00e9valu\u00e9<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Points<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Apparence<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Couleur, limpidit\u00e9 et niveau de carbonatation<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Bouquet et ar\u00f4me<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bouquet et ar\u00f4me propres au style et expression des autres ingr\u00e9dients<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Saveur<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00c9quilibre entre acidit\u00e9, douceur, alcool, corps et carbonatation (14), autres ingr\u00e9dients (5) et arri\u00e8re-go\u00fbt (5)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Impression g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Plaisir de boire et suggestions d&rsquo;am\u00e9lioration<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Total<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quelles sont les \u00e9tapes pour d\u00e9guster un cidre ?<\/h2>\n<p>Les d\u00e9gustateurs certifi\u00e9s de l&rsquo;American Cider Association suivent un ordre fixe, de l&rsquo;\u0153il jusqu&rsquo;\u00e0 la finale en bouche, selon ce que rapportait la revue Brewer Magazine en 2025. Le guide du BJCP et sa fiche d&rsquo;\u00e9valuation compl\u00e8tent ce parcours avec des indications propres au cidre.<\/p><div id=\"thebe-1297364124\" class=\"thebe-libros-amazon thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg\" alt=\"Gu\u00eda Pr\u00e1ctica Catar Cerveza Amazon\" width=\"200\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Gu\u00eda pr\u00e1ctica para catar cerveza: C\u00f3mo apreciar correctamente todas las cervezas del mundo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>1. Regarder le cidre<\/h3>\n<p>L&rsquo;examen visuel est rapide, pas plus de 15 secondes pour la limpidit\u00e9, la couleur et la carbonatation. Ce que l&rsquo;on observe pour chacune est d\u00e9taill\u00e9 plus bas, dans les phases de la d\u00e9gustation.<\/p>\n<h3>2. Sentir avec la technique du trombone<\/h3>\n<p>On approche et on \u00e9loigne le verre du nez pour qualifier l&rsquo;intensit\u00e9 de l&rsquo;ar\u00f4me de l\u00e9g\u00e8re, moyenne ou prononc\u00e9e. C&rsquo;est la m\u00e9thode qu&rsquo;enseignent les d\u00e9gustateurs certifi\u00e9s de l&rsquo;ACA.<\/p>\n<h3>3. Go\u00fbter dans l&rsquo;ordre<\/h3>\n<p>En bouche, on \u00e9value dans l&rsquo;ordre la douceur, l&rsquo;acidit\u00e9, le tanin et le corps. La fiche du BJCP y ajoute l&rsquo;alcool, l&rsquo;\u00e9quilibre, la carbonatation et l&rsquo;arri\u00e8re-go\u00fbt.<\/p>\n<h3>4. Distinguer l&rsquo;acidit\u00e9 de l&rsquo;ac\u00e9tification<\/h3>\n<p>Le BJCP demande de ne pas confondre l&rsquo;acidit\u00e9 de l&rsquo;acide malique avec l&rsquo;ac\u00e9tification, le caract\u00e8re de vinaigre ou de solvant. Dans le cidre espagnol, si l&rsquo;acidit\u00e9 volatile se remarque, on peut la lib\u00e9rer en transvasant le cidre d&rsquo;un verre \u00e0 l&rsquo;autre ou avec un a\u00e9rateur, sans service spectaculaire en concours.<\/p>\n<h3>5. Mesurer la finale<\/h3>\n<p>Les d\u00e9gustateurs de l&rsquo;ACA chronom\u00e8trent en secondes la dur\u00e9e de la finale et la concluent par une description de l&rsquo;\u00e9quilibre et de la structure. Alan Stone, juge du concours britannique de Bath &amp; West, \u00e9value aussi la longueur du go\u00fbt dans la gorge au moment d&rsquo;avaler.<\/p>\n<h3>6. Confirmer les d\u00e9fauts<\/h3>\n<p>Pour le go\u00fbt de souris, le BJCP sugg\u00e8re aux juges qui ne le d\u00e9tectent pas un rin\u00e7age alcalin de la bouche, une technique d&rsquo;\u00e9valuation sp\u00e9cialis\u00e9e. Michael Wilcox, coauteur du guide, rappelle qu&rsquo;une infection p\u00e8se plus lourd que le tanin et demande de ne pas p\u00e9naliser le tanin dans les cidres modernes.<\/p>\n<h3>7. Noter et conclure l&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n<p>Avec la fiche du BJCP, on additionne les points et on situe le cidre entre exceptionnel et probl\u00e9matique. L&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale rend compte du plaisir de le boire et des suggestions d&rsquo;am\u00e9lioration.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;\u00e9value-t-on \u00e0 chaque phase de la d\u00e9gustation d&rsquo;un cidre ?<\/h2>\n<p>Pour apprendre \u00e0 d\u00e9guster, mieux vaut parcourir cinq aspects, l&rsquo;apparence, l&rsquo;ar\u00f4me, la saveur, la sensation en bouche et l&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale. C&rsquo;est une structure p\u00e9dagogique, distincte de la fiche officielle du BJCP, qui ne note pas la sensation en bouche \u00e0 part car elle \u00e9value le corps dans la saveur.<\/p>\n<h3>1. Apparence<\/h3>\n<p>L&rsquo;apparence vaut 6 des 50 points de la fiche du BJCP, soit 12% du total. Elle p\u00e8se peu dans la note et sert de premier indicateur de l&rsquo;\u00e9tat du cidre.<\/p>\n<h4>1.1 Couleur<\/h4>\n<p>On d\u00e9crit la teinte et son \u00e9clat, et le cahier des charges de l&rsquo;AOP Sidra de Asturias, par exemple, d\u00e9crit son cidre naturel avec diff\u00e9rentes nuances de jaune et des reflets paille. Des teintes ternes ou brunes peuvent indiquer une oxydation, et comme le BJCP pr\u00e9vient qu&rsquo;il ne faut pas juger un cidre oxyd\u00e9 sur sa seule couleur, mieux vaut le confirmer au nez et en bouche.<\/p>\n<h4>1.2 Limpidit\u00e9<\/h4>\n<p>Selon le BJCP, la limpidit\u00e9 peut aller de bonne \u00e0 brillante, et l&rsquo;absence d&rsquo;\u00e9clat cristallin n&rsquo;est pas un d\u00e9faut, alors que les particules visibles sont ind\u00e9sirables. Un reflet huileux en surface est un d\u00e9faut pour le BJCP, qui pr\u00e9cise qu&rsquo;il signale souvent une contamination lactique naissante.<\/p>\n<h4>1.3 Carbonatation<\/h4>\n<p>On observe le d\u00e9gagement des bulles et on le classe dans l&rsquo;un des trois niveaux du BJCP, tranquille, p\u00e9tillant ou mousseux. Selon le BJCP, il peut aller d&rsquo;un cidre totalement tranquille \u00e0 un cidre aussi gazeux qu&rsquo;un soda.<\/p>\n<h4>1.4 Mousse<\/h4>\n<p>La mousse n&rsquo;est pas not\u00e9e dans la fiche du BJCP, qui ne retient pour l&rsquo;apparence que la couleur, la limpidit\u00e9 et la carbonatation. Dans le cidre naturel asturien, on observe par ailleurs l&rsquo;espalme, l&rsquo;aguante et le pegue d\u00e9finis par le Conseil r\u00e9gulateur.<\/p>\n<h3>2. Ar\u00f4me<\/h3>\n<p>L&rsquo;ar\u00f4me vaut 10 des 50 points, soit 20% du total, et s&rsquo;\u00e9value avec la technique du trombone d\u00e9crite dans les \u00e9tapes. Pour chaque famille d&rsquo;ar\u00f4mes, on indique sa pr\u00e9sence, son intensit\u00e9, l\u00e9g\u00e8re, moyenne ou prononc\u00e9e, et son caract\u00e8re avec un descripteur pr\u00e9cis, en s&rsquo;aidant de la roue des ar\u00f4mes et saveurs du cidre pr\u00e9sent\u00e9e plus bas comme guide de vocabulaire.<\/p>\n<h4>2.1 Ar\u00f4mes de pomme et de fruit<\/h4>\n<p>On note l&rsquo;intensit\u00e9 du caract\u00e8re de pomme et d&rsquo;autres fruits, avec des termes de la roue comme pomme verte, poire, agrumes ou fruit tropical. Le BJCP rappelle que le cidre n&rsquo;a pas \u00e0 pr\u00e9senter d&rsquo;ar\u00f4mes ouvertement fruit\u00e9s, et dans le cidre anglais le caract\u00e8re de pomme est souvent discret.<\/p>\n<h4>2.2 Ar\u00f4mes de fermentation<\/h4>\n<p>Ce sont les esters et les alcools sup\u00e9rieurs que produisent les levures. On les d\u00e9crit comme fruit\u00e9s, floraux ou miell\u00e9s, ou comme solvant s&rsquo;ils sont excessifs.<\/p>\n<h4>2.3 Ar\u00f4mes malolactiques et ph\u00e9nols volatils<\/h4>\n<p>Certains cidres montrent des notes lactiques, qui peuvent venir de la fermentation malolactique, ou \u00e9pic\u00e9es, fum\u00e9es, de cuir ou d&rsquo;\u00e9curie, propres aux ph\u00e9nols volatils. On note leur intensit\u00e9 et s&rsquo;ils s&rsquo;int\u00e8grent au style ou deviennent excessifs.<\/p>\n<h4>2.4 Ar\u00f4mes d&rsquo;autres ingr\u00e9dients<\/h4>\n<p>Les cidres aux fruits, aux \u00e9pices, au houblon ou \u00e9lev\u00e9s en bois ajoutent leurs propres ar\u00f4mes. On indique s&rsquo;ils se per\u00e7oivent et s&rsquo;ils s&rsquo;int\u00e8grent bien au caract\u00e8re de la pomme.<\/p>\n<h4>2.5 D\u00e9fauts<\/h4>\n<p>On rel\u00e8ve tout ar\u00f4me li\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me d&rsquo;\u00e9laboration ou de conservation, comme le vinaigre, le solvant, le soufre, l&rsquo;allumette br\u00fbl\u00e9e ou le x\u00e9r\u00e8s. Le tableau des d\u00e9fauts de ce guide explique l&rsquo;origine de chacun.<\/p>\n<h3>3. Saveur<\/h3>\n<p>La saveur est la rubrique la plus lourde, avec 24 des 50 points, soit 48% du total, dont 14 pour l&rsquo;\u00e9quilibre entre acidit\u00e9, douceur, alcool, corps et carbonatation, 5 pour les autres ingr\u00e9dients et 5 pour l&rsquo;arri\u00e8re-go\u00fbt. On avale le cidre pour percevoir la finale et l&rsquo;arri\u00e8re-go\u00fbt, et en le go\u00fbtant on confirme les sensations per\u00e7ues au nez tout en notant les nouvelles.<\/p>\n<h4>3.1 Douceur<\/h4>\n<p>On compare la douceur per\u00e7ue au niveau d\u00e9clar\u00e9, de sec \u00e0 doux, en tenant compte du fait que l&rsquo;acidit\u00e9, le tanin et l&rsquo;alcool modifient cette perception.<\/p>\n<h4>3.2 Acidit\u00e9<\/h4>\n<p>On indique le niveau d&rsquo;acidit\u00e9 et son caract\u00e8re, fra\u00eeche et fruit\u00e9e quand elle vient de l&rsquo;acide malique, plus douce et lactique apr\u00e8s la malolactique. Si elle rappelle le vinaigre ou racle la gorge, c&rsquo;est de l&rsquo;acidit\u00e9 volatile, un d\u00e9faut dans la plupart des styles qui, dans le cidre naturel espagnol, fait partie du caract\u00e8re dans une juste mesure.<\/p>\n<h4>3.3 Amertume<\/h4>\n<p>On note la pr\u00e9sence d&rsquo;amertume et son intensit\u00e9. Elle vient des procyanidines de la pomme, et le BJCP la d\u00e9crit dans le cidre anglais, tandis que dans le cidre fran\u00e7ais le tanin se per\u00e7oit surtout comme du corps et de l&rsquo;astringence.<\/p>\n<h4>3.4 Alcool<\/h4>\n<p>On indique si l&rsquo;alcool se per\u00e7oit en bouche, de fa\u00e7on l\u00e9g\u00e8re ou intense. Pour le BJCP, les styles traditionnels vont de 3% pour certains cidres fran\u00e7ais \u00e0 9% pour les anglais, et les cidres forts ont une cat\u00e9gorie \u00e0 part.<\/p>\n<h4>3.5 \u00c9quilibre<\/h4>\n<p>On \u00e9value la mani\u00e8re dont cohabitent la douceur, l&rsquo;acidit\u00e9, l&rsquo;amertume et l&rsquo;alcool. Comme on l&rsquo;a vu \u00e0 propos de l&rsquo;origine des saveurs, chacune modifie la perception des autres.<\/p>\n<h4>3.6 Finale et arri\u00e8re-go\u00fbt<\/h4>\n<p>La finale regroupe les sensations au moment d&rsquo;avaler, s\u00e8che, douce, acide ou am\u00e8re. L&rsquo;arri\u00e8re-go\u00fbt est ce qui persiste ensuite, d\u00e9crit par sa dur\u00e9e, courte ou longue, et par son caract\u00e8re, et quand un cidre finit sec, net et frais, les d\u00e9gustateurs anglo-saxons le r\u00e9sument par <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/que-signifie-crisp-biere\/\">une finale crisp<\/a>.<\/p>\n<h3>4. Sensation en bouche<\/h3>\n<p>D\u00e9crire la sensation en bouche aide \u00e0 expliquer l&rsquo;\u00e9quilibre et l&rsquo;impression finale.<\/p>\n<h4>4.1 Corps<\/h4>\n<p>C&rsquo;est la sensation de pl\u00e9nitude en bouche. Le BJCP compare le corps du cidre \u00e0 celui d&rsquo;un vin l\u00e9ger.<\/p>\n<h4>4.2 Carbonatation<\/h4>\n<p>On \u00e9value le niveau de gaz en bouche. Un gaz intense rend aussi le cidre plus astringent.<\/p>\n<h4>4.3 Astringence<\/h4>\n<p>C&rsquo;est une sensation d&rsquo;ass\u00e8chement en bouche, que la fiche du BJCP compare au fait de m\u00e2cher un sachet de th\u00e9. Selon le BJCP, elle doit rester \u00e9quilibr\u00e9e si elle appara\u00eet.<\/p>\n<h4>4.4 Chaleur alcoolique<\/h4>\n<p>On note si l&rsquo;alcool produit une sensation br\u00fblante, un terme que reprend le lexique de Virginia Tech.<\/p>\n<h3>5. Impression g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n<p>L&rsquo;impression g\u00e9n\u00e9rale vaut 10 des 50 points, soit 20% du total, et la fiche du BJCP demande de commenter le plaisir de boire le cidre et de proposer des am\u00e9liorations. C&rsquo;est la synth\u00e8se de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ce que l&rsquo;on retiendra de ce cidre, et si la d\u00e9gustation s&rsquo;adresse \u00e0 un producteur, c&rsquo;est l&rsquo;endroit o\u00f9 lui expliquer ce qu&rsquo;il faut renforcer et corriger.<\/p>\n<div id=\"thebe-2517451908\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1179889612\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2>Quels d\u00e9fauts rechercher en d\u00e9gustant un cidre ?<\/h2>\n<p>Presque tous les d\u00e9fauts du cidre ont un responsable microbien ou chimique pr\u00e9cis. Le conna\u00eetre aide \u00e0 s\u00e9parer ce qui est propre \u00e0 un style, comme l&rsquo;acidit\u00e9 volatile du cidre asturien, de ce qui rel\u00e8ve d&rsquo;une erreur d&rsquo;\u00e9laboration ou de conservation.<\/p>\n<p>Le go\u00fbt de souris ne se comporte pas comme les autres. Lea le d\u00e9crit comme un go\u00fbt de cage \u00e0 souris, que certaines personnes associent au pain ou aux biscuits sortant du four, et qui appara\u00eet surtout dans les cidres sans sulfites expos\u00e9s \u00e0 l&rsquo;oxyg\u00e8ne.<\/p>\n<p>Il est caus\u00e9 par trois compos\u00e9s connus que peuvent produire les bact\u00e9ries lactiques et aussi <em>Brettanomyces<\/em>. Pour le vin, l&rsquo;Australian Wine Research Institute explique qu&rsquo;ils sont \u00e0 peine volatils au pH acide de la boisson et deviennent perceptibles lorsque la salive \u00e9l\u00e8ve le pH en bouche, c&rsquo;est pourquoi on les remarque apr\u00e8s avoir aval\u00e9.<\/p>\n<p>Le BJCP le juge plus probable dans les cidres \u00e0 pH \u00e9lev\u00e9 ayant fait leur fermentation malolactique. Pour les juges qui ne le d\u00e9tectent pas, il sugg\u00e8re un rin\u00e7age alcalin de la bouche, car la capacit\u00e9 \u00e0 le percevoir varie selon les personnes.<\/p>\n<p>La maladie du cidre, appel\u00e9e frambois\u00e9 en France, est caus\u00e9e par des bact\u00e9ries du genre <em>Zymomonas<\/em>, qui produisent de l&rsquo;ac\u00e9tald\u00e9hyde \u00e0 l&rsquo;odeur d&rsquo;\u00e9corce de citron ou de peau de banane. Selon Lea, elle n&rsquo;affecte que les cidres doux et peu acides, au pH sup\u00e9rieur \u00e0 3,8.<\/p>\n<p>Le guide du BJCP ajoute un autre signal. Une note de g\u00e9ranium indique un exc\u00e8s de sorbate, un conservateur.<\/p>\n<p>Voici les d\u00e9fauts les plus fr\u00e9quents, la fa\u00e7on dont ils se per\u00e7oivent et leur origine, d&rsquo;apr\u00e8s les descriptions de Lea et de la fiche d&rsquo;\u00e9valuation du BJCP.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">D\u00e9faut<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Comment il se per\u00e7oit<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Origine<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Piq\u00fbre ac\u00e9tique<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Vinaigre \u00e2pre dans la gorge<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bact\u00e9ries ac\u00e9tiques (<em>Acetobacter<\/em>) qui oxydent l&rsquo;alcool<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Solvant<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Dissolvant pour vernis \u00e0 ongles<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Exc\u00e8s d&rsquo;ac\u00e9tates d&rsquo;\u00e9thyle et d&rsquo;amyle, par exemple d\u00fb \u00e0 des levures de voile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Souris<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Cage \u00e0 souris, pain ou biscuits, en fin de gorg\u00e9e<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bact\u00e9ries lactiques ou <em>Brettanomyces<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00c9curie ou cuir<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fumier, \u00e9table, cuir<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ph\u00e9nols volatils de <em>Dekkera<\/em> (<em>Brettanomyces<\/em>) et bact\u00e9ries lactiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Maladie du cidre<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00c9corce de citron ou peau de banane<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ac\u00e9tald\u00e9hyde produit par <em>Zymomonas<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Graisse (cidre filant)<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Texture huileuse ou visqueuse, comme du blanc d&rsquo;\u0153uf<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Polysaccharides de bact\u00e9ries lactiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Oxyd\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u00c9vent\u00e9, x\u00e9r\u00e8s, raisins secs ou fruit meurtri<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Exposition \u00e0 l&rsquo;oxyg\u00e8ne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Sulfite<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Allumette br\u00fbl\u00e9e<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Exc\u00e8s d&rsquo;anhydride sulfureux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Sulfure<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\u0152uf pourri<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Compos\u00e9s soufr\u00e9s comme le sulfure d&rsquo;hydrog\u00e8ne<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quel vocabulaire utiliser pour d\u00e9crire un cidre ?<\/h2>\n<p>Le cidre poss\u00e8de son propre vocabulaire d&rsquo;ar\u00f4mes et de saveurs, comme la bi\u00e8re poss\u00e8de la <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/morten-meilgaard-et-le-developpement-de-la-roue-des-aromes-et-des-saveurs-de-la-biere\/\">roue de Meilgaard<\/a>. Une r\u00e9f\u00e9rence classique est la classification des descripteurs de Long Ashton, \u00e9labor\u00e9e par Rutter \u00e0 partir des travaux de Williams de 1975, avec 12 classes qui comprennent des termes comme pomme douce-am\u00e8re, cuir ou souris.<\/p>\n<p>Une \u00e9quipe men\u00e9e par des chercheurs de Virginia Tech a publi\u00e9 en 2024 deux roues con\u00e7ues pour le cidre am\u00e9ricain, \u00e0 partir des classements de 40 professionnels et 58 consommateurs. Dans <a href=\"https:\/\/pubs.ext.vt.edu\/FST\/fst-455\/fst-455.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">son guide de vulgarisation<\/a>, le cercle central de la roue compte cinq familles, sec, doux, terreux, savoureux et d\u00e9fauts.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51642 size-full aligncenter\" title=\"Roue des ar\u00f4mes et saveurs du cidre\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre.jpg\" alt=\"Roue des ar\u00f4mes et saveurs du cidre avec les familles sec, doux, terreux, savoureux et d\u00e9fauts\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre.jpg 1200w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roue-aromes-saveurs-cidre-370x370.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Le sec regroupe la sensation en bouche et l&rsquo;acidit\u00e9, avec des termes comme acide, piquant ou vinaigr\u00e9. Le doux ouvre sur le fruit, des agrumes et de la pomme verte \u00e0 la poire, la p\u00eache ou le fruit tropical, et sur un groupe de notes gourmandes comme le miel, le caramel, la vanille ou la cannelle.<\/p>\n<p>Le terreux r\u00e9unit le v\u00e9g\u00e9tal, l&rsquo;herbe, le foin, le bois et le floral. Les d\u00e9fauts se divisent en solvant, chimique, surm\u00fbri et ferment\u00e9, o\u00f9 apparaissent le fum\u00e9, le cuir et l&rsquo;\u00e9curie.<\/p>\n<p>Le m\u00eame groupe a entra\u00een\u00e9 huit d\u00e9gustateurs pendant 13 heures sur 42 cidres et a obtenu 33 termes, dont 29 permettaient de distinguer les cidres entre eux. On y trouve des ar\u00f4mes comme pomme, agrume, fruit surm\u00fbri, ch\u00eane ou cannelle, et en bouche des sensations comme effervescent ou astringent, ainsi qu&rsquo;une finale persistante.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9crire ces sensations avec pr\u00e9cision, il est utile de bien saisir <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/difference-gout-flaveur-biere\/\">la diff\u00e9rence entre saveur et flaveur<\/a>. La saveur est ce que capte la langue, et la flaveur y ajoute l&rsquo;ar\u00f4me qui arrive par voie r\u00e9tronasale.<\/p>\n<p>Le tableau reprend les m\u00eames termes de la roue, class\u00e9s par famille et sous-famille, pour servir de guide lors de la prise de notes.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Famille<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Sous-famille<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Descripteurs<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">Sec<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bouche<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Persistant, astringent, amer, cors\u00e9, p\u00e9tillant, picotant, effervescent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Acidit\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Crisp, vif, acidul\u00e9, acide, aigre, vinaigr\u00e9, piquant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">Doux<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fruit\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Agrumes, pamplemousse, citron, pomme, pomme verte, poire, abricot, p\u00eache, fruit tropical, kiwi, fraise, fruits rouges, fruits noirs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Gourmand<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Bonbon, chewing-gum, miel, beurre, caramel, vanille, \u00e9pices, cannelle<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"6\">Terreux<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">V\u00e9g\u00e9tal<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Herbe<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Foin<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Bois\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ch\u00eane, pin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Herbac\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Floral<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"2\">Savoureux<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sal\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Umami<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Sans subdivision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" rowspan=\"4\">D\u00e9fauts<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Solvant<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Br\u00fblant, alcool<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Synth\u00e9tique<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Chimique, caoutchouc, p\u00e9trole, m\u00e9tallique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Surm\u00fbri<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Pourri, soufre, urine, renferm\u00e9, humidit\u00e9, moisi, funky, \u00e2cre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Ferment\u00e9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Fum\u00e9, cuir, levure, \u00e9curie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes (FAQ)<\/h2>\n<h3>1. Qu&rsquo;est-ce qui donne de l&rsquo;amertume au cidre ?<\/h3>\n<p>Ce sont les procyanidines, les tanins de la pomme. Selon Lea et Arnold, les petites mol\u00e9cules donnent de l&rsquo;amertume et les grandes de l&rsquo;astringence, et le BJCP d\u00e9crit les cidres anglais, riches en tanin, comme des cidres qui paraissent souvent assez secs et \u00e0 la finale longue.<\/p>\n<h3>2. Pourquoi le cidre asturien se sert-il en escanciado ?<\/h3>\n<p>En tombant de haut, le cidre naturel r\u00e9veille son gaz carbonique et lib\u00e8re une partie de l&rsquo;acide ac\u00e9tique. Selon le Conseil r\u00e9gulateur de l&rsquo;AOP Sidra de Asturias, son go\u00fbt et son ar\u00f4me s&rsquo;en trouvent nettement am\u00e9lior\u00e9s.<\/p>\n<h3>3. \u00c0 quelle temp\u00e9rature d\u00e9guster le cidre ?<\/h3>\n<p>Le Conseil r\u00e9gulateur recommande le cidre naturel entre 12 et 14 \u00b0C, le filtr\u00e9 entre 8 et 10 \u00b0C et le mousseux entre 6 et 8 \u00b0C. Le BJCP ne fixe pas de temp\u00e9ratures, et lors d&rsquo;une d\u00e9gustation il convient de servir tous les \u00e9chantillons d&rsquo;un m\u00eame style \u00e0 la m\u00eame temp\u00e9rature.<\/p>\n<h3>4. Comment distinguer l&rsquo;acidit\u00e9 d&rsquo;un cidre d&rsquo;un d\u00e9faut de vinaigre ?<\/h3>\n<p>L&rsquo;acidit\u00e9 de l&rsquo;acide malique est fra\u00eeche et fruit\u00e9e, et l&rsquo;ac\u00e9tification sent le vinaigre ou le solvant et racle la gorge. Dans le cidre naturel asturien, on admet un peu d&rsquo;acidit\u00e9 volatile, sous 2,2 grammes par litre selon l&rsquo;AOP.<\/p>\n<h3>5. Que veut dire un cidre sec ?<\/h3>\n<p>Cela veut dire qu&rsquo;il contient tr\u00e8s peu de sucre r\u00e9siduel. Pour le BJCP, un cidre sec en compte moins de 0,4%, soit environ 4 grammes par litre, tandis que le concours GLINTCAP fixait la limite \u00e0 0,9%.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"1. Qu'est-ce qui donne de l'amertume au cidre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ce sont les procyanidines, les tanins de la pomme. Selon Lea et Arnold, les petites mol\u00e9cules donnent de l'amertume et les grandes de l'astringence, et le BJCP d\u00e9crit les cidres anglais, riches en tanin, comme des cidres qui paraissent souvent assez secs et \u00e0 la finale longue.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"2. Pourquoi le cidre asturien se sert-il en escanciado ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En tombant de haut, le cidre naturel r\u00e9veille son gaz carbonique et lib\u00e8re une partie de l'acide ac\u00e9tique. Selon le Conseil r\u00e9gulateur de l'AOP Sidra de Asturias, son go\u00fbt et son ar\u00f4me s'en trouvent nettement am\u00e9lior\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"3. \u00c0 quelle temp\u00e9rature d\u00e9guster le cidre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le Conseil r\u00e9gulateur recommande le cidre naturel entre 12 et 14 \u00b0C, le filtr\u00e9 entre 8 et 10 \u00b0C et le mousseux entre 6 et 8 \u00b0C. Le BJCP ne fixe pas de temp\u00e9ratures, et lors d'une d\u00e9gustation il convient de servir tous les \u00e9chantillons d'un m\u00eame style \u00e0 la m\u00eame temp\u00e9rature.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"4. Comment distinguer l'acidit\u00e9 d'un cidre d'un d\u00e9faut de vinaigre ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L'acidit\u00e9 de l'acide malique est fra\u00eeche et fruit\u00e9e, et l'ac\u00e9tification sent le vinaigre ou le solvant et racle la gorge. Dans le cidre naturel asturien, on admet un peu d'acidit\u00e9 volatile, sous 2,2 grammes par litre selon l'AOP.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"5. Que veut dire un cidre sec ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela veut dire qu'il contient tr\u00e8s peu de sucre r\u00e9siduel. Pour le BJCP, un cidre sec en compte moins de 0,4%, soit environ 4 grammes par litre, tandis que le concours GLINTCAP fixait la limite \u00e0 0,9%.\"}}]}<\/script><\/p>\n<h2>Bibliographie<\/h2>\n<ul>\n<li>Australian Wine Research Institute. (2015). Ask the AWRI. Avoid mousy off-flavours. <em>Grapegrower &amp; Winemaker<\/em>, 613. <a href=\"https:\/\/www.awri.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/s1694.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.awri.com.au\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/s1694.pdf<\/a><\/li>\n<li>Beer Judge Certification Program. (2017). <em>Cider judging examination procedures<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cider-judging-exam-procedures.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cider-judging-exam-procedures.pdf<\/a><\/li>\n<li>Beer Judge Certification Program. (2017). <em>Cider scoresheet<\/em> (rev. 170612). <a href=\"https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/SCP_CiderScoreSheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/SCP_CiderScoreSheet.pdf<\/a><\/li>\n<li>Beer Judge Certification Program. (2023). Mulling it over. Tips for judging cider. <em>BJCP Communications<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.bjcp.org\/newsletter\/mulling-it-over-tips-for-judging-cider\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bjcp.org\/newsletter\/mulling-it-over-tips-for-judging-cider\/<\/a><\/li>\n<li>Buron, N., Coton, M., Legendre, P., Ledauphin, J., Kientz-Bouchart, V., Guichard, H., Barillier, D., &amp; Coton, E. (2012). Implications of Lactobacillus collinoides and Brettanomyces\/Dekkera anomala in phenolic off-flavour defects of ciders. <em>International Journal of Food Microbiology<\/em>, <em>153<\/em>(1-2), 159-165. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijfoodmicro.2011.11.002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijfoodmicro.2011.11.002<\/a><\/li>\n<li>Calvert, M. D., et al. (2023). <em>Effective communication of cider sensory quality. A white paper<\/em> (FST-455). Virginia Cooperative Extension. <a href=\"https:\/\/pubs.ext.vt.edu\/FST\/fst-455\/fst-455.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pubs.ext.vt.edu\/FST\/fst-455\/fst-455.html<\/a><\/li>\n<li>Calvert, M. D., Neill, C. L., Ac-Pangan, M. F., Stewart, A. C., &amp; Lahne, J. (2024). Development of a hard cider flavor wheel using free word sorting and multivariate statistical techniques. <em>Journal of Sensory Studies<\/em>, <em>39<\/em>(2), e12916. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/joss.12916\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/joss.12916<\/a><\/li>\n<li>Calvert, M. D., Neill, C. L., Stewart, A. C., &amp; Lahne, J. (2023). Sensory descriptive analysis of hard ciders from the Northeast and Mid-Atlantic United States. <em>Journal of Food Science<\/em>, <em>88<\/em>(4), 1700-1717. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/1750-3841.16507\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/1750-3841.16507<\/a><\/li>\n<li>Consejo Regulador de la DOP Sidra de Asturias. (s. d.). <em>Sidra natural<\/em> et <em>El escanciado<\/em>. <a href=\"https:\/\/sidradeasturias.es\/sidra-natural\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/sidradeasturias.es\/sidra-natural\/<\/a><\/li>\n<li>Hubert, B., Baron, A., Le Qu\u00e9r\u00e9, J.-M. M., &amp; Renard, C. M. G. C. (2007). Influence of Prefermentary Clarification on the Composition of Apple Musts. <em>Journal of Agricultural and Food Chemistry<\/em>, <em>55<\/em>(13), 5118-5122. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0637224\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0637224<\/a><\/li>\n<li>Lea, A. (s. d.). <em>The Wittenham Hill Cider Portal<\/em> (science de l&rsquo;\u00e9laboration, d\u00e9fauts, d\u00e9f\u00e9cation et classification des pommes de Long Ashton). <a href=\"http:\/\/www.cider.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.cider.org.uk\/<\/a><\/li>\n<li>Lea, A. G. (1978). The analysis of cider phenolics. <em>Annales de la Nutrition et de l&rsquo;Alimentation<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/754579\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/754579\/<\/a><\/li>\n<li>Lea, A. G. H., &amp; Arnold, G. M. (1978). The phenolics of ciders: Bitterness and astringency. <em>Journal of the Science of Food and Agriculture<\/em>, <em>29<\/em>(5), 478-483. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/jsfa.2740290512\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/jsfa.2740290512<\/a><\/li>\n<li>McGrath, M. (2018). What is \u00ab\u00a0dry\u00a0\u00bb? American Cider Association. <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20210618114638\/https:\/\/ciderassociation.org\/what-is-dry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/web.archive.org\/web\/20210618114638\/https:\/\/ciderassociation.org\/what-is-dry\/<\/a><\/li>\n<li>Misery, B., Legendre, P., Simon, J. P., Bouchart, V., Guichard, H., Sesboue, A., Laplace, J. M., &amp; Cretenet, M. (2026). From spontaneous apple fermentations to Calvados: Insights into its aromatic complexity. <em>International Journal of Food Microbiology<\/em>, <em>446<\/em>, 111507. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijfoodmicro.2025.111507\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijfoodmicro.2025.111507<\/a><\/li>\n<li>Payne, B. (s. d.). 600 different ciders at the British Cider Championships at the Royal Bath &amp; West Show. <em>South West Farmer<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.southwestfarmer.co.uk\/news\/17492789.600-different-ciders-british-cider-championships-royal-bath-west-show-like-apples\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.southwestfarmer.co.uk\/news\/17492789.600-different-ciders-british-cider-championships-royal-bath-west-show-like-apples\/<\/a><\/li>\n<li>Picinelli Lobo, A., Ant\u00f3n-D\u00edaz, M. J., Mangas Alonso, J. J., &amp; Su\u00e1rez Valles, B. (2016). Characterization of Spanish ciders by means of chemical and olfactometric profiles and chemometrics. <em>Food Chemistry<\/em>, <em>213<\/em>, 505-513. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.foodchem.2016.06.063\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.foodchem.2016.06.063<\/a><\/li>\n<li>Principado de Asturias. (2024). <em>Pliego de condiciones de la Denominaci\u00f3n de Origen Protegida Sidra de Asturias<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.asturias.es\/documents\/4911212\/4919930\/DOP-Sidra-Normal25.pdf\/dc24402b-e4a8-ff38-fc8c-24838b3296dd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.asturias.es\/documents\/4911212\/4919930\/DOP-Sidra-Normal25.pdf\/dc24402b-e4a8-ff38-fc8c-24838b3296dd<\/a><\/li>\n<li>Real Academia Espa\u00f1ola. (s. d.). Escanciar. Dans <em>Diccionario de la lengua espa\u00f1ola<\/em>. <a href=\"https:\/\/dle.rae.es\/escanciar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/dle.rae.es\/escanciar<\/a><\/li>\n<li>Rodr\u00edguez Madrera, R., Picinelli Lobo, A., &amp; Su\u00e1rez Valles, B. (2006). Phenolic Profile of Asturian (Spain) Natural Cider. <em>Journal of Agricultural and Food Chemistry<\/em>, <em>54<\/em>(1), 120-124. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf051717e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf051717e<\/a><\/li>\n<li>Sicotte, J. (2025, 14 mai). Calibrate your cider tasting. Strengthen quality control by drinking like a Certified Pommelier. <em>Brewer Magazine<\/em>. <a href=\"https:\/\/thebrewermagazine.com\/calibrate-your-cider-tasting-strengthen-quality-control-by-drinking-like-a-certified-pommelier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/thebrewermagazine.com\/calibrate-your-cider-tasting-strengthen-quality-control-by-drinking-like-a-certified-pommelier\/<\/a><\/li>\n<li>Snowdon, E. M., Bowyer, M. C., Grbin, P. R., &amp; Bowyer, P. K. (2006). Mousy Off-Flavor: A Review. <em>Journal of Agricultural and Food Chemistry<\/em>, <em>54<\/em>(18), 6465-6474. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0528613\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0528613<\/a><\/li>\n<li>Strong, G., Wilcox, M., &amp; England, K. (2025). <em>BJCP 2025 cider style guidelines<\/em> (v2). Beer Judge Certification Program. <a href=\"https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025_Guidelines_Cider_v2_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bjcp.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025_Guidelines_Cider_v2_final.pdf<\/a><\/li>\n<li>Symoneaux, R., Guichard, H., Le Qu\u00e9r\u00e9, J.-M. M., Baron, A., &amp; Chollet, S. (2015). Could cider aroma modify cider mouthfeel properties?. <em>Food Quality and Preference<\/em>, <em>45<\/em>, 11-17. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.foodqual.2015.04.004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.foodqual.2015.04.004<\/a><\/li>\n<li>Symoneaux, R., Le Qu\u00e9r\u00e9, J.-M., Baron, A., Bauduin, R., &amp; Chollet, S. (2015). Impact of CO<sub>2<\/sub> and its interaction with the matrix components on sensory perception in model cider. <em>LWT &#8211; Food Science and Technology<\/em>, <em>63<\/em>(2), 886-891. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.lwt.2015.04.037\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.lwt.2015.04.037<\/a><\/li>\n<li>Xu, Y., Fan, W., &amp; Qian, M. C. (2007). Characterization of Aroma Compounds in Apple Cider Using Solvent-Assisted Flavor Evaporation and Headspace Solid-Phase Microextraction. <em>Journal of Agricultural and Food Chemistry<\/em>, <em>55<\/em>(8), 3051-3057. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0631732\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1021\/jf0631732<\/a><\/li>\n<li>Yan, Z., Zheng, L., Nie, J., Li, Z., &amp; Cheng, Y. (2018). Evaluation indices of sour flavor for apple fruit and grading standards. <em>Journal of Integrative Agriculture<\/em>, <em>17<\/em>(5), 994-1002. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2095-3119(17)61795-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2095-3119(17)61795-7<\/a><\/li>\n<li>Zhang, Z., Yan, C., Li, J., Zhao, L., Li, L., Cai, R., Wei, W., &amp; Lu, S. (2026). Advances in Cider Flavor: Integrating Apple Raw Materials, Microbial Ecology, and Process Control. <em>Microorganisms<\/em>, <em>14<\/em>(8), 1802. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/microorganisms14081802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/microorganisms14081802<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"thebe-1100307176\" class=\"thebe-maridaje-cerveza-marihuana thebe-entity-placement\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49643\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Maridaje-de-Cerveza-y-queso-profesional.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4qHemVH\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Maridaje de cerveza y queso profesional. Ciencia, t\u00e9cnica y sinergia sensorial<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ffd100; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><h2>Nous recommandons<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/comment-deguster-une-biere-apprenez-a-savourer-comme-un-veritable-sommelier-expert\/\">Comment d\u00e9guster une bi\u00e8re ? Apprenez \u00e0 la go\u00fbter comme un v\u00e9ritable expert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/que-es-la-sidra-historia-variedades-y-caracteristicas-principales\/\">Qu&rsquo;est-ce que le cidre ? Histoire, \u00e9laboration, vari\u00e9t\u00e9s et principales caract\u00e9ristiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"thebe-3532973381\" class=\"thebe-multiplex-final thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"2413980541\" \ndata-ad-format=\"autorelaxed\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robe, nez, bouche, d\u00e9fauts et notation BJCP, tout pour d\u00e9guster un cidre comme un expert, y compris le cidre naturel asturien servi en escanciado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[22146],"tags":[22220,22196,22547,22169,22473],"class_list":["post-51632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-culture","tag-aromes-et-saveurs","tag-bjcp","tag-cidre-fr","tag-culture","tag-degustation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51632"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51667,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51632\/revisions\/51667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}