{"id":42854,"date":"2024-03-28T06:03:28","date_gmt":"2024-03-28T10:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/jesus-pudo-haber-bebido-cerveza-no-vino-la-ultima-cena\/"},"modified":"2025-04-11T12:19:11","modified_gmt":"2025-04-11T16:19:11","slug":"jesus-pode-ter-bebido-cerveja-e-nao-vinho-na-ultima-ceia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/jesus-pode-ter-bebido-cerveja-e-nao-vinho-na-ultima-ceia\/","title":{"rendered":"Jesus bebeu cerveja em vez de vinho na \u00daltima Ceia? Tudo o que voc\u00ea precisa saber"},"content":{"rendered":"<div id=\"thebe-1533940286\" class=\"thebe-antes-del-contenido-3-2 thebe-entity-placement\">\n            <div \n                class=\"elfsight-widget-popup elfsight-widget\" \n                data-elfsight-popup-options=\"%7B%22blocks%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%22babc7e96-e195-4da3-a8c5-7072d42f2f5c%22%2C%22type%22%3A%22image%22%2C%22imageFile%22%3A%7B%22type%22%3A%22uploaded%22%2C%22data%22%3A%7B%22name%22%3A%2261fKvUY%2BdpL._SL1500_%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.thebeertimes.com%5C%2Fwp-content%5C%2Fuploads%5C%2F2026%5C%2F02%5C%2F61fKvUYdpL._SL1500_.jpg%22%2C%22size%22%3A53499%2C%22type%22%3A%22image%22%2C%22extension%22%3A%22jpeg%22%2C%22width%22%3A940%2C%22height%22%3A1500%2C%22ext%22%3A%22jpeg%22%7D%7D%2C%22imageScale%22%3A60%7D%2C%7B%22id%22%3A%226689e0da-ab1d-42a0-ac83-457ff13f91dd%22%2C%22type%22%3A%22button%22%2C%22buttonText%22%3A%22Comprar%20na%20AMAZON%22%2C%22buttonAction%22%3A%22redirect%22%2C%22buttonStyle%22%3A%22filled%22%2C%22buttonShape%22%3A%22rectangle%22%2C%22buttonColor%22%3A%22rgb%28255%2C%2038%2C%2067%29%22%2C%22buttonFontSize%22%3A16%2C%22label%22%3A%22Button%22%2C%22buttonUrl%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.amazon.com%5C%2Fdp%5C%2FB0GDGJJWD2%22%7D%5D%2C%22layout%22%3A%22modal%22%2C%22width%22%3A500%2C%22popupBlocksAlignment%22%3A%22center%22%2C%22popupShape%22%3A%22rounded%22%2C%22popupBackgroundColor%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22popupBackgroundImage%22%3Anull%2C%22popupBackgroundImageOverlayColor%22%3A%22%22%2C%22overlayVisible%22%3Atrue%2C%22overlayClose%22%3Atrue%2C%22overlayBackgroundColor%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22overlayBackgroundImage%22%3Anull%2C%22overlayBackgroundImageOverlayColor%22%3A%22%22%2C%22closeButtonVisible%22%3Atrue%2C%22closeButtonColor%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22triggerPageLoadEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerTimeOnPageEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerTimeOnPageDuration%22%3A30%2C%22triggerScrollEnabled%22%3Atrue%2C%22triggerScrollPosition%22%3A25%2C%22triggerScrollToElementEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerScrollToElementId%22%3Anull%2C%22triggerClickEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerClickElementId%22%3Anull%2C%22triggerExitIntentEnabled%22%3Afalse%2C%22displayFrequency%22%3A%22everytime%22%2C%22displayPages%22%3A%22allPages%22%2C%22displayExcludedPages%22%3A%5B%5D%2C%22displaySpecificPages%22%3A%5B%5D%2C%22displayDevices%22%3A%5B%22desktop%22%2C%22tablet%22%2C%22mobile%22%5D%2C%22widgetId%22%3A%225%22%7D\" \n                data-elfsight-popup-version=\"1.0.0\"\n                data-elfsight-widget-id=\"elfsight-popup-5\">\n            <\/div>\n            <\/div><div id=\"thebe-859162359\" class=\"thebe-adsense-inicio thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 15px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/es\/niveles-de-membresia\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Navegar sin publicidad\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Navegar-sin-publicidad.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Navegar-sin-publicidad.png 590w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Navegar-sin-publicidad-300x184.png 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" width=\"400\" height=\"245\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p><span style=\"font-size: 16px;\">Por <strong><a href=\"http:\/\/cerveciafilo.blogspot.com\/2012\/04\/la-cerveza-y-jesucristo.html?m=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Javier \u201cSunshine II\u201d S\u00e1nchez<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Como j\u00e1 \u00e9 tradi\u00e7\u00e3o em minhas colunas, a da Semana Santa \u00e9 dedicada a reviver a pol\u00eamica teoria que afirma que Cristo viveu em um ambiente cervejeiro e que seus feitos e milagres tiveram esta bebida como parte da narrativa, e n\u00e3o o vinho, como tradicionalmente se diz.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10272\" aria-describedby=\"caption-attachment-10272\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10272 size-full\" title=\"A \u00daltima Ceia de Jesus\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ultima_cena.jpg\" alt=\"A \u00daltima Ceia de Jesus\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ultima_cena.jpg 600w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ultima_cena-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ultima_cena-114x60.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10272\" class=\"wp-caption-text\">A \u00daltima Ceia de Jesus<\/figcaption><\/figure>\n<p>Todos j\u00e1 ouvimos essa hist\u00f3ria repetidas vezes. Nos relatos da vida de Cristo, S\u00e3o Jo\u00e3o Evangelista nos conta que Jesus (Jo\u00e3o 2:1-11) encontra-se com sua m\u00e3e e disc\u00edpulos em Can\u00e1 da Galileia (pr\u00f3ximo a Nazar\u00e9), participando de um casamento.<\/p>\n<p>Em certo momento, Maria, ao perceber que o vinho havia acabado, ordena aos serventes que fa\u00e7am o que Jesus mandar.<\/p>\n<p>Jesus, por sua vez, manda encher de \u00e1gua seis talhas de pedra originalmente destinadas \u00e0s purifica\u00e7\u00f5es judaicas.<\/p>\n<p>Ao revisar essas talhas, o conte\u00fado havia se transformado em vinho de alta qualidade, permitindo que a festa continuasse.<\/p>\n<p>Para Jo\u00e3o, este <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/amazon-prime-estrena-documental-the-beer-jesus-from-america\/\">\u00e9 o primeiro sinal de Jesus<\/a>. Foi, de fato, o primeiro dos 39 milagres documentados nos evangelhos can\u00f4nicos.<\/p>\n<p>At\u00e9 aqui tudo bem, n\u00e3o \u00e9? Mas e se eu disser que foi cerveja, e n\u00e3o vinho, que Jesus colocou nessas talhas?<\/p>\n<div id=\"thebe-1807312019\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"8775458773\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n<h2>A transforma\u00e7\u00e3o nas Bodas de Can\u00e1<\/h2>\n<p>Vamos com calma, porque certamente estou me metendo &#8220;em uma encrenca&#8221; ao mencionar a possibilidade de ter sido cerveja, e n\u00e3o vinho, que animou as c\u00e9lebres Bodas de Can\u00e1.<\/p>\n<p>Vamos ler esses argumentos mantendo a mente aberta para a possibilidade de um erro hist\u00f3rico acumulado e repetido ao longo dos s\u00e9culos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10273\" aria-describedby=\"caption-attachment-10273\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10273\" title=\"Bodas de Can\u00e1\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bodas_de_cana.png\" alt=\"Bodas de Can\u00e1\" width=\"400\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bodas_de_cana.png 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Bodas_de_cana-300x156.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10273\" class=\"wp-caption-text\">Bodas de Can\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<p>Devemos considerar v\u00e1rios fatores: primeiro, o fato de que a B\u00edblia original n\u00e3o foi escrita em espanhol, mas em aramaico, o que abre a possibilidade de que, ao longo de tantos s\u00e9culos e tantas tradu\u00e7\u00f5es feitas por tantas pessoas diversas, existam varia\u00e7\u00f5es que, acumuladas, alteraram alguns detalhes.<\/p>\n<p>Isso n\u00e3o deveria surpreender ningu\u00e9m, j\u00e1 que at\u00e9 hoje os melhores tradutores profissionais enfrentam esse problema, pois os idiomas &#8220;refletem conceitos atrav\u00e9s de s\u00edmbolos que nem sempre significam a mesma coisa em duas regi\u00f5es diferentes&#8221;, sendo interpreta\u00e7\u00f5es totalmente independentes da realidade de cada grupo humano.<\/p>\n<p>At\u00e9 hoje se debate se, por um erro de interpreta\u00e7\u00e3o, Jesus e seu pai Jos\u00e9 foram na verdade pedreiros e n\u00e3o carpinteiros, j\u00e1 que os textos originais da B\u00edblia apenas dizem que eram &#8220;construtores&#8221;.<\/p>\n<p>A l\u00edngua usada no Oriente M\u00e9dio na \u00e9poca de Jesus era o aramaico, e alguns estudiosos das escrituras sagradas sugerem que talvez esses textos se referissem a cerveja.<\/p>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o literal do aramaico diz que Jesus transformou a \u00e1gua em uma &#8220;bebida forte&#8221;, mas nunca menciona especificamente vinho. Essa interpreta\u00e7\u00e3o foi cunhada pelos gregos \u2013 primeiros tradutores da B\u00edblia \u2013 que disseram que era vinho[i], j\u00e1 que para eles essa era sua &#8220;bebida forte&#8221; tradicional.<\/p>\n<p>A cerveja \u2013 que para os gregos era uma bebida dos &#8220;selvagens do norte&#8221; \u2013 era considerada indigna para um l\u00edder como Jesus.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, essas tradu\u00e7\u00f5es foram feitas muitos anos ap\u00f3s a morte de todos os evangelistas e contempor\u00e2neos de Cristo, ent\u00e3o n\u00e3o havia ningu\u00e9m para contestar o &#8220;erro&#8221; de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Bastou que uma vez a palavra &#8220;cerveja&#8221; fosse trocada por &#8220;vinho&#8221; para que todas as tradu\u00e7\u00f5es subsequentes repetissem o termo.<\/p>\n<p>Adicionalmente, em uma tradu\u00e7\u00e3o posterior da B\u00edblia para o ingl\u00eas antigo, n\u00e3o se fala apenas de &#8220;talhas de pedra&#8221;, mas de uma &#8220;linha de toneis de <u>ale<\/u>&#8221; (&#8220;line of <u>ale<\/u> vats&#8221;).<\/p>\n<p>Se considerarmos que a palavra &#8220;Ale&#8221; no germ\u00e2nico antigo se refere a um tipo muito antigo de cerveja, a coisa fica mais interessante, n\u00e3o \u00e9?[ii]<\/p>\n<p>Permitam-me alimentar ainda mais essa teoria: na \u00e9poca de Jesus, os principais cultivos e produtos comerciais da Terra Santa eram gr\u00e3os (cevada e trigo), junto com oliveiras, tamareiras e figueiras, sendo a videira a menos cultivada.<\/p>\n<p>As uvas eram raras, pois foram introduzidas na regi\u00e3o apenas d\u00e9cadas antes do nascimento de Cristo pelos romanos, que obviamente tinham forte influ\u00eancia grega.<\/p>\n<p>\u00c9 l\u00f3gico pensar que, quando o aramaico menciona que Jesus compartilhou com seus amigos uma &#8220;bebida forte&#8221; e de &#8220;linhas de toneis de Ale&#8221;, estivesse se referindo a cerveja, e n\u00e3o a vinho.<\/p><div id=\"thebe-2863709925\" class=\"thebe-libros-amazon thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg\" alt=\"Gu\u00eda Pr\u00e1ctica Catar Cerveza Amazon\" width=\"200\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Gu\u00eda pr\u00e1ctica para catar cerveza: C\u00f3mo apreciar correctamente todas las cervezas del mundo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ff9900; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>A \u00daltima Ceia de Jesus<\/h2>\n<p>\u00c9 importante notar que a principal bebida exportada pelos eg\u00edpcios nos anos de Jesus para a regi\u00e3o do Mediterr\u00e2neo era a cerveja. N\u00e3o h\u00e1 evid\u00eancias de que tenham exportado vinho[iii].<\/p>\n<figure id=\"attachment_10274\" aria-describedby=\"caption-attachment-10274\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10274\" title=\"Hino \u00e0 deusa Ninkasi\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Himno_diosa_ninkasi.jpg\" alt=\"Hino \u00e0 deusa Ninkasi\" width=\"400\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Himno_diosa_ninkasi.jpg 500w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Himno_diosa_ninkasi-300x156.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10274\" class=\"wp-caption-text\">Hino \u00e0 deusa Ninkasi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tamb\u00e9m devemos considerar que, milhares de anos antes do nascimento de Cristo, a &#8220;bebida forte&#8221; tradicional da regi\u00e3o era a cerveja, como demonstrado no famoso <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/hino-a-ninkasi-receita-de-cerveja-mais-antiga-da-historia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hino \u00e0 deusa Ninkasi<\/a> [iv] dos sum\u00e9rios, a primeira civiliza\u00e7\u00e3o registrada pela hist\u00f3ria, onde h\u00e1 6.000 anos se descreve a receita para fabricar cerveja (na verdade, essa \u00e9 a primeira receita escrita conhecida pela humanidade).<\/p>\n<p>Isso ocorreu na Mesopot\u00e2mia, regi\u00e3o que hoje conhecemos como Iraque, de onde, segundo o padre jesu\u00edta Ronald Murphy, diretor do Departamento de Alem\u00e3o da Universidade de Georgetown[v], a receita foi exportada ao longo dos anos para as regi\u00f5es hoje conhecidas como Arm\u00eania, Ge\u00f3rgia, R\u00fassia, Israel e outras.<\/p>\n<p>Outro ponto: a cerveja era a bebida do povo comum, da plebe. O povo celebrava com cerveja.<\/p>\n<p>As Bodas de Can\u00e1 n\u00e3o eram para aristocratas gregos ou romanos, mas para gente comum; caso contr\u00e1rio, Jesus, sua m\u00e3e e seus amigos n\u00e3o teriam sido convidados. Portanto, tamb\u00e9m \u00e9 l\u00f3gico deduzir que a bebida servida era cerveja, e n\u00e3o vinho.<\/p>\n<p>O vinho n\u00e3o era, na \u00e9poca de Jesus, uma bebida &#8220;aspiracional&#8221; que o povo quisesse consumir para se sentir &#8220;nobre&#8221;; pelo contr\u00e1rio, representava a opress\u00e3o romana, era um s\u00edmbolo do dom\u00ednio imperial na Terra Santa. Por que celebrariam um casamento popular com vinho?<\/p>\n<p>A cerveja era abundante para a plebe \u2013 e Jesus era &#8220;da plebe&#8221; \u2013 enquanto o vinho era reservado para a elite.<\/p>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o original da B\u00edblia n\u00e3o foi feita pela plebe, mas por eruditos e estudiosos gregos que, ao tentar dizer que Jesus ofereceu aos seus amigos a melhor &#8220;bebida forte&#8221;, preferiram pensar que era vinho, pois &#8220;casualmente&#8221; convenia mais a seus interesses.<\/p>\n<p>Todos sabemos que Jesus n\u00e3o se dava bem com os romanos, muito pelo contr\u00e1rio. N\u00e3o h\u00e1 um \u00fanico relato onde o vemos compartilhando p\u00e3o e vinho com governantes romanos ou membros da classe abastada, que eram justamente os que tinham acesso ao vinho.<\/p>\n<div id=\"thebe-3335959511\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1179889612\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2>Contexto hist\u00f3rico<\/h2>\n<p>Geralmente, quando pensamos em Jesus, o removemos com assustadora facilidade do verdadeiro contexto social e econ\u00f4mico em que viveu: persegui\u00e7\u00e3o, repress\u00e3o, violentas lutas sociais, conflitos pol\u00edticos e religiosos, trai\u00e7\u00f5es, assassinatos, desaparecimentos, viola\u00e7\u00f5es, interesses econ\u00f4micos, priva\u00e7\u00f5es, fome e pobreza.<\/p>\n<p>Costumamos imaginar Jesus como um homem bonito e barbado, caminhando estoicamente com suas sand\u00e1lias e t\u00fanica branca e reluzente pelas estradas e povoados \u00e0s margens do Mar da Galileia, com grupos de f\u00e3s entusiasmados e sorridentes ao seu redor, ou participando da \u00daltima Ceia em um amplo sal\u00e3o limpo e iluminado.<\/p>\n<p>O s\u00edmbolo religioso em que ele se transformou nos domina, e esquecemos a terr\u00edvel realidade que o cercava. Jesus era da plebe&#8230; comia e bebia o mesmo que a plebe.<\/p>\n<p>Evidentemente, isso que lhes comento sobre o primeiro milagre registrado do filho de Deus n\u00e3o diminui em nada sua divindade; \u00e9 igualmente milagroso transformar \u00e1gua em cerveja ou em vinho, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n<div id=\"thebe-4137939693\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><div id=\"pf-15242-1\" data-format=\"display\" ><script>window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: \"683988d268662b3361d8a48f\", id: \"pf-15242-1\"})<\/script><\/div><\/div>\n<h2>O que beberam na \u00daltima Ceia?<\/h2>\n<p>Agora vamos voar ainda mais com a imagina\u00e7\u00e3o: se beberam cerveja em Can\u00e1, ent\u00e3o o que beberam na \u00daltima Ceia? Ser\u00e1 que o sangue de Cristo era cerveja, e n\u00e3o vinho?<\/p>\n<p>Para finalizar, deixo outra provoca\u00e7\u00e3o: sabem qual era um dos principais alimentos que exploradores e ex\u00e9rcitos levavam em suas jornadas por terras e mares conhecidos naquela \u00e9poca? Acertaram!<\/p>\n<p>Era cerveja[vi], pois n\u00e3o estragava com a facilidade da \u00e1gua e outros alimentos como p\u00e3o, carne ou vegetais.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o&#8230; ser\u00e1 que a arca de No\u00e9 tamb\u00e9m estava carregada com talhas e talhas de cerveja?<\/p>\n<p>O tema da poss\u00edvel transforma\u00e7\u00e3o da \u00e1gua em vinho n\u00e3o \u00e9 novo. Tem sido comentado e discutido no mundo todo h\u00e1 anos. As constantes descobertas arqueol\u00f3gicas nos ajudam a compreender melhor nosso passado, esclarecendo detalhes que por s\u00e9culos estiveram ocultos ou foram mal interpretados.<\/p>\n<p>Conseguimos dimensionar melhor as grandes figuras e eventos que moldaram nossa civiliza\u00e7\u00e3o, nossos costumes e nossas religi\u00f5es.<\/p>\n<p>Aprendemos a nos abrir \u00e0s possibilidades e a aceit\u00e1-las como realidade quando a ci\u00eancia comprova sua veracidade.<\/p>\n<p>Vinho ou cerveja? No final, isso \u00e9 o menos importante. A f\u00e9 dos cat\u00f3licos transcende a forma e se firma no fundo, na ess\u00eancia de sua religi\u00e3o.<\/p>\n<p >No se encontraron productos.<\/p>\n<h2>Bibliografia<\/h2>\n<p>[i] Oxford University Press. Tradu\u00e7\u00e3o dos Evangelhos pelo padre jesu\u00edta Ronald Murphy.<br \/>\n[ii] \u201cAlus\u201d em lituano (\u00faltimo pa\u00eds b\u00e1ltico a se converter ao cristianismo), \u201c\u00f6lu\u201d em estoniano, \u201cOlut\u201d em finland\u00eas, \u201c\u00f6l\u201d em sueco, \u201col\u201d em dinamarqu\u00eas, \u201cAle\u201d em ingl\u00eas.<br \/>\n[iii] Hist\u00f3ria da Humanidade, Cole\u00e7\u00e3o. Arlanza Edi\u00e7\u00f5es. Barcelona<br \/>\n[iv] \u201cA deusa nascida de \u00e1guas frescas e borbulhantes que enche a boca e alegra o cora\u00e7\u00e3o\u201d. http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ninkasi<br \/>\n[v] http:\/\/explore.georgetown.edu\/people\/murphyg\/?PageTemplateID=128<br \/>\n[vi] Hist\u00f3ria da Humanidade, Cole\u00e7\u00e3o. Arlanza Edi\u00e7\u00f5es. Barcelona<\/p>\n<h2>Recomendamos<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/absenta-origenes-e-historia-del-hada-verde-que-embriago-a-la-belle-epoque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Absinto, origens e hist\u00f3ria da &#8220;fada verde&#8221; que embriagou a Belle \u00c9poque<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/los-origenes-de-la-cerveza-michelada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michelada, origens e hist\u00f3ria do coquetel de cerveza mais famoso do M\u00e9xico<\/a><\/li>\n<\/ul><div id=\"thebe-1242603735\" class=\"thebe-adsterra-300-x-250 thebe-entity-placement\" style=\"margin-top: 15px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1930811761\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pol\u00eamica teoria que afirma que Cristo viveu em um ambiente cervejeiro e que seus feitos e milagres tiveram esta bebida como parte da narrativa &#8211; e n\u00e3o o vinho, como tradicionalmente se acredita.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","ai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[21125,21145],"tags":[21128,21138,21317,21427,21423,21424],"class_list":["post-42854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura-pt-br","category-opiniao","tag-cultura-pt-br","tag-historia-pt-br","tag-ninkasi-pt-br","tag-religiao","tag-religion-pt-br","tag-semana-santa-pt-br","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}