{"id":47414,"date":"2025-07-26T10:37:17","date_gmt":"2025-07-26T14:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/?p=47414"},"modified":"2026-07-01T18:48:53","modified_gmt":"2026-07-01T22:48:53","slug":"quem-foi-jack-mcauliffe-pioneiro-revolucao-craft-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/quem-foi-jack-mcauliffe-pioneiro-revolucao-craft-eua\/","title":{"rendered":"Quem foi Jack McAuliffe? Morre aos 80 anos o pioneiro da revolu\u00e7\u00e3o craft nos EUA"},"content":{"rendered":"<div id=\"thebe-4079916602\" class=\"thebe-antes-del-contenido-3-2 thebe-entity-placement\">\n            <div \n                class=\"elfsight-widget-popup elfsight-widget\" \n                data-elfsight-popup-options=\"%7B%22blocks%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%22babc7e96-e195-4da3-a8c5-7072d42f2f5c%22%2C%22type%22%3A%22image%22%2C%22imageFile%22%3A%7B%22type%22%3A%22uploaded%22%2C%22data%22%3A%7B%22name%22%3A%2261fKvUY%2BdpL._SL1500_%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.thebeertimes.com%5C%2Fwp-content%5C%2Fuploads%5C%2F2026%5C%2F02%5C%2F61fKvUYdpL._SL1500_.jpg%22%2C%22size%22%3A53499%2C%22type%22%3A%22image%22%2C%22extension%22%3A%22jpeg%22%2C%22width%22%3A940%2C%22height%22%3A1500%2C%22ext%22%3A%22jpeg%22%7D%7D%2C%22imageScale%22%3A60%7D%2C%7B%22id%22%3A%226689e0da-ab1d-42a0-ac83-457ff13f91dd%22%2C%22type%22%3A%22button%22%2C%22buttonText%22%3A%22Comprar%20na%20AMAZON%22%2C%22buttonAction%22%3A%22redirect%22%2C%22buttonStyle%22%3A%22filled%22%2C%22buttonShape%22%3A%22rectangle%22%2C%22buttonColor%22%3A%22rgb%28255%2C%2038%2C%2067%29%22%2C%22buttonFontSize%22%3A16%2C%22label%22%3A%22Button%22%2C%22buttonUrl%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.amazon.com%5C%2Fdp%5C%2FB0GDGJJWD2%22%7D%5D%2C%22layout%22%3A%22modal%22%2C%22width%22%3A500%2C%22popupBlocksAlignment%22%3A%22center%22%2C%22popupShape%22%3A%22rounded%22%2C%22popupBackgroundColor%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22popupBackgroundImage%22%3Anull%2C%22popupBackgroundImageOverlayColor%22%3A%22%22%2C%22overlayVisible%22%3Atrue%2C%22overlayClose%22%3Atrue%2C%22overlayBackgroundColor%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22overlayBackgroundImage%22%3Anull%2C%22overlayBackgroundImageOverlayColor%22%3A%22%22%2C%22closeButtonVisible%22%3Atrue%2C%22closeButtonColor%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22triggerPageLoadEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerTimeOnPageEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerTimeOnPageDuration%22%3A30%2C%22triggerScrollEnabled%22%3Atrue%2C%22triggerScrollPosition%22%3A25%2C%22triggerScrollToElementEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerScrollToElementId%22%3Anull%2C%22triggerClickEnabled%22%3Afalse%2C%22triggerClickElementId%22%3Anull%2C%22triggerExitIntentEnabled%22%3Afalse%2C%22displayFrequency%22%3A%22everytime%22%2C%22displayPages%22%3A%22allPages%22%2C%22displayExcludedPages%22%3A%5B%5D%2C%22displaySpecificPages%22%3A%5B%5D%2C%22displayDevices%22%3A%5B%22desktop%22%2C%22tablet%22%2C%22mobile%22%5D%2C%22widgetId%22%3A%225%22%7D\" \n                data-elfsight-popup-version=\"1.0.0\"\n                data-elfsight-widget-id=\"elfsight-popup-5\">\n            <\/div>\n            <\/div><div id=\"thebe-3845335800\" class=\"thebe-fuente-preferida-2 thebe-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 30px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=thebeertimes.com\" target=\"_blank\" aria-label=\"A\u00f1adir como fuente preferida en google\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1.jpg 638w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anadir-como-fuente-preferida-en-google-1-300x60.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" width=\"175\" height=\"127\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p>Em um contexto em que a cerveja <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/el-fin-de-la-ley-seca-en-estados-unidos\/\">p\u00f3s-proibi\u00e7\u00e3o<\/a> nos Estados Unidos era sin\u00f4nimo de lagers leves produzidas em escala industrial por um punhado de gigantes cervejeiros, a hist\u00f3ria de Jack McAuliffe marcou um antes e um depois.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43732\" aria-describedby=\"caption-attachment-43732\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43732 size-full\" title=\"Jack McAuliffe\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe.jpg\" alt=\"Jack McAuliffe\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe.jpg 600w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-114x60.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-43732\" class=\"wp-caption-text\">Jack McAuliffe<\/figcaption><\/figure>\n<p>Considerado por muitos como o &#8220;pai da cerveja artesanal americana&#8221;, McAuliffe fundou em 1976 a New Albion Brewing Company, amplamente reconhecida como a primeira microcervejaria moderna do pa\u00eds.<\/p>\n<p>Seu recente falecimento, em 15 de julho de 2025, aos 80 anos, convida a revisitar e valorizar seu profundo legado no mundo cervejeiro.<\/p>\n\n<div id=\"thebe-1969963961\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1179889612\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2>Origem e vis\u00e3o disruptiva<\/h2>\n<p>Jack McAuliffe nasceu em 11 de maio de 1945 em Caracas, Venezuela, filho de um cript\u00f3grafo americano e uma professora. Cresceu entre a Col\u00f4mbia e a Virg\u00ednia e mais tarde desenvolveu habilidades t\u00e9cnicas trabalhando como aprendiz de soldador.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s uma passagem pela Marinha dos EUA, onde foi designado para a Esc\u00f3cia, McAuliffe descobriu os estilos brit\u00e2nicos de cerveja \u2014 especialmente Stouts e Porters \u2014 que o inspirariam a replicar essa riqueza sensorial em solo americano.<\/p>\n<p>Depois de se estabelecer na Calif\u00f3rnia e trabalhar como engenheiro, n\u00e3o abandonou seu sonho cervejeiro. Em 1975, junto com Suzy Denison e Jane Zimmerman, fundou a New Albion Brewing Company em um antigo armaz\u00e9m em Sonoma, Calif\u00f3rnia.<\/p>\n<p>O projeto come\u00e7ou com apenas 400 barris anuais, um n\u00famero insignificante comparado aos milh\u00f5es de litros produzidos por minuto por cervejarias como Coors ou Anheuser-Busch.<\/p>\n<h2>Cerveja antes de &#8220;artesanal&#8221;<\/h2>\n<p>O que McAuliffe fez n\u00e3o foi apenas pequeno em escala \u2014 foi radicalmente diferente. Em vez de lagers industriais, ele produzia ales com m\u00e9todos e ingredientes tradicionais.<\/p>\n<p>A falta de acesso a mat\u00e9rias-primas em pequenas quantidades o obrigou a improvisar: construiu sua pr\u00f3pria linha de produ\u00e7\u00e3o com materiais reciclados e come\u00e7ou a usar l\u00fapulo Cascade, rejeitado pelas grandes cervejarias por seu car\u00e1ter c\u00edtrico e resinoso, mas que mais tarde se tornaria um s\u00edmbolo do movimento craft.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43735\" title=\"Cervejas da New Albion\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portafolio-New-Albion-300x197.jpg\" alt=\"Cervejas da New Albion\" width=\"400\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portafolio-New-Albion-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Portafolio-New-Albion.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>A filosofia do-it-yourself (D.I.Y.) de McAuliffe estabeleceu as bases do ethos artesanal que hoje define milhares de cervejarias.<\/p>\n<p>Theresa McCulla, historiadora de cerveja do Museu Nacional de Hist\u00f3ria Americana do Smithsonian, resumiu assim:<\/p>\n<blockquote><p>Ele provou que se voc\u00ea sabia soldar e construir seu equipamento, tamb\u00e9m podia fazer uma boa cerveja.<\/p><\/blockquote>\n<h2>A breve ascens\u00e3o da New Albion<\/h2>\n<p>O nome &#8220;New Albion&#8221; prestou homenagem tanto a um antigo assentamento cervejeiro californiano quanto ao nome que Sir Francis Drake deu \u00e0 regi\u00e3o em 1579.<\/p>\n<p>Os r\u00f3tulos da marca inclu\u00edam uma ilustra\u00e7\u00e3o do Golden Hind, o gale\u00e3o de Drake, conferindo um car\u00e1ter hist\u00f3rico e distinto.<\/p><div id=\"thebe-1996736294\" class=\"thebe-libros-amazon thebe-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div style=\"background-color: #ffffff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 12px; padding: 16px; max-width: 320px; margin: 20px auto; text-align: center; font-family: helvetica, arial, sans-serif;\">\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg\" alt=\"Gu\u00eda Pr\u00e1ctica Catar Cerveza Amazon\" width=\"200\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza-370x370.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Catar-cerveza.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"color: #0000ff; font-weight: bold; margin: 8px 0; line-height: 1.2;\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span style=\"font-size: 11pt;\">Gu\u00eda pr\u00e1ctica para catar cerveza: C\u00f3mo apreciar correctamente todas las cervezas del mundo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-medium fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-cart\" style=\"background-color: #ff9900; color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3LddZmQ\">Comprar en Amazon<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Apesar do interesse crescente e da repercuss\u00e3o na m\u00eddia, com reportagens no The New York Times e no The Washington Post, McAuliffe n\u00e3o conseguiu financiamento para expandir a cervejaria. Em 1982, ap\u00f3s apenas seis anos de atividade, a New Albion fechou suas portas.<\/p>\n<p>No entanto, seu impacto foi transcendental. Figuras como Ken Grossman (Sierra Nevada), Jim Koch (Samuel Adams) e Sam Calagione (Dogfish Head) citaram a New Albion como fonte direta de inspira\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Calagione resumiu com uma met\u00e1fora musical:<\/p>\n<blockquote><p>Assim como os Ramones lan\u00e7aram mil bandas punk, Jack McAuliffe lan\u00e7ou 10 mil cervejarias artesanais.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Legado e reconhecimento<\/h2>\n<p>Ap\u00f3s o fechamento da New Albion, McAuliffe trabalhou brevemente na Mendocino Brewing Company antes de se afastar da ind\u00fastria ativa. No entanto, continuou colaborando em causas importantes como a legaliza\u00e7\u00e3o dos brewpubs junto a <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/la-historia-de-anchor-brewing-company\/\">Fritz Maytag<\/a> (Anchor Brewing).<\/p>\n<p>Em 2012, <a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/tomar-cerveza-sin-emborracharse-secreto-jim-koch\/\">Jim Koch<\/a> reviveu a New Albion Ale como edi\u00e7\u00e3o limitada e devolveu os direitos da marca a McAuliffe, junto com os lucros. Naquele mesmo ano, McAuliffe percorreu o pa\u00eds reencontrando uma comunidade cervejeira que finalmente reconhecia seu legado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43739\" title=\"Jack McAuliffe e Jim Koch\" src=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-y-Jim-Koch-300x200.jpg\" alt=\"Jack McAuliffe e Jim Koch\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-y-Jim-Koch-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-y-Jim-Koch-270x180.jpg 270w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-y-Jim-Koch-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.thebeertimes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jack-McAuliffe-y-Jim-Koch.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Em 2019, o Museu Nacional de Hist\u00f3ria Americana do Smithsonian <a href=\"https:\/\/www.si.edu\/object\/nmah_1986836\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">incorporou objetos da New Albion<\/a> em sua exposi\u00e7\u00e3o permanente sobre cerveja artesanal, incluindo uma garrafa original de sua ale e uma fotografia de McAuliffe.<\/p>\n<p>Para o projeto de hist\u00f3ria oral do museu, ao ser questionado sobre como via seu legado, McAuliffe respondeu com humor e humildade:<\/p>\n<blockquote><p>A coisa mais louca que j\u00e1 vi na minha vida. \u00c9 dif\u00edcil acreditar que isso aconteceu.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"thebe-1969963961\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1179889612\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<h2>Contexto e relev\u00e2ncia atual<\/h2>\n<p>Antes de McAuliffe, o cen\u00e1rio cervejeiro americano era um deserto em termos de diversidade. De fato, em 1978, havia apenas 89 cervejarias registradas nos EUA, e a maioria produzia vers\u00f5es similares de lager.<\/p>\n<p>A reabertura do mercado para os cervejeiros caseiros, ap\u00f3s a legaliza\u00e7\u00e3o do homebrewing em 1978 sob Jimmy Carter, marcou um ponto de inflex\u00e3o \u2014 mas a New Albion j\u00e1 havia plantado a semente.<\/p>\n<p>Hoje, com mais de 9.900 cervejarias ativas nos EUA (segundo a Brewers Association, 2025), a maioria delas micro ou nanocervejarias, a vis\u00e3o de McAuliffe foi amplamente superada em escala, mas nunca em originalidade.<\/p>\n<div id=\"thebe-43403769\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><div id=\"pf-15242-1\" data-format=\"display\" ><script>window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: \"683988d268662b3361d8a48f\", id: \"pf-15242-1\"})<\/script><\/div><\/div>\n<p>Mesmo que muitas novas gera\u00e7\u00f5es n\u00e3o conhe\u00e7am seu nome, a diversidade de estilos como Saison, Gueuze, K\u00f6lsch, Barleywine e outras variantes dif\u00edceis de imaginar nos anos 70 s\u00e3o uma consequ\u00eancia direta daquele experimento corajoso e artesanal em Sonoma.<\/p>\n<p>Jack McAuliffe n\u00e3o foi apenas um cervejeiro \u2014 foi um revolucion\u00e1rio cultural que desafiou a homogeneidade cervejeira e, com recursos limitados mas com uma paix\u00e3o imensa, estabeleceu as bases de um movimento que hoje transcende fronteiras.<\/p>\n<p>Sua vida e obra s\u00e3o um convite a valorizar a independ\u00eancia criativa, a qualidade acima da quantidade e a coragem de fazer cerveja quando mais ningu\u00e9m se atrevia.<\/p>\n<div id=\"thebe-395479529\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><p >No se encontraron productos.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Recomendamos<\/h2><div id=\"thebe-2355990284\" class=\"thebe-adsterra-300-x-250 thebe-entity-placement\" style=\"margin-top: 15px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9395258998211551\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-9395258998211551\" \ndata-ad-slot=\"1930811761\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/como-limpar-adequadamente-o-paladar-ao-degustar-cervejas\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Como limpar adequadamente seu paladar ao degustar cervejas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thebeertimes.com\/bar-china-valor-de-la-cerveza-varia-segun-demanda\/\">Furor na China: bar onde o pre\u00e7o da cerveja varia conforme a demanda<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"thebe-1867744737\" class=\"thebe-adskeeper-fin-articulo thebe-entity-placement\" style=\"margin-top: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1705281\">\r\n<\/div>\r\n<script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push([\"_mgc.load\"])})(window,\"_mgq\");\r\n<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em um contexto em que a cerveja p\u00f3s-proibi\u00e7\u00e3o nos EUA era sin\u00f4nimo de lagers industriais, Jack McAuliffe fundou a New Albion Brewing Company e mudou o mundo cervejeiro para sempre.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[21125],"tags":[21128,21292,21862,21863],"class_list":["post-47414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura-pt-br","tag-cultura-pt-br","tag-estados-unidos-pt-br","tag-historia-da-cerveja-pt-br","tag-jack-mcauliffe-pt-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47416,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47414\/revisions\/47416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebeertimes.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}